Tradução gerada automaticamente

Bad News
The Flatliners
Más Notícias
Bad News
Toda vez que ligo a TV, clico nas notícias e só vejo coisas ruins acontecendoEvery time I turn on the TV click to the news and I see is bad things happening
Pessoas morrendo e pessoas matandoPeople dying and people killing
E todo mundo amplificando a destruição e o caos ao redor do mundoand everybody amplifying destruction and chaos all around the world
Toda vez que vejo isso, meu estômago se reviraEvery time I see it it makes my stomach curl
Temos que compensar todos os erros que foram cometidosWe've gotta make up for all the mistakes that have been made
E a forma como a mídia retrata o diaand the way the media portrays the day
Na vida de outra pessoa como se fosse uma celebridade idiotain the life of someone else as some stupid celebrity
A mídia pega uma boa história e a enche de maldadethe media takes a good story and pumps it full of evil
E eu estou ficando cansado de toda essa situaçãoand i'm getting fed up with the whole deal
E todo dia as pessoas estão chateadas com o mundo em siand everyday people are upset with the world itself
E eu estou preso no meio de uma tendência crescenteand i'm stuck in the middle of a growing trend
Onde amigos não são amigos até o fimwhere friends aren't friends until the end
Eles vão se apunhalar pelas costas por um pouco de reconhecimentothey'll stab each other in the back for little recognition
Antes de saber o que fazer, estão no zero e ninguém quer saber delesbefore they know what to do they're down to zero and nobody wants to know them
[Refrão:][Chorus:]
Trem de carga vindo em minha direçãoFreight train headed for me
E eu não consigo ver nadaand i can't see a thing
Trem de carga vindo em minha direçãofreight train headed for me
Trem de carga de destruição como um soco na carafreight train of destruction like a punch in the face
Notícias às 6 horas, 11 e 11, 30News at 6 o'clock eleven eleven thirty
Tudo que vejo são pessoas morrendoall i see is people dying
CNN e todos os terroristasCNN and all the terrorists
Quando esse ciclo de merda vai começar a acabar?when will this cycle of shit begin to end?
Toda vez que olho para o jornalEvery time i look at the news paper
Vejo as manchetes dizendo coisas e pulando na minha frentei see the headlines saying things and jumping out at me
Mais histórias de guerra moderna, mais coisas para me preocuparmore modern war stories, more things to worry about
A lista só aumenta e parece que não posso fazer nada a respeitothe list is piling up and it seems that i can't do a thing about it
A mídia tira sarro disso e nós temos que viver isso.the media makes fun of it and we have to live it



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Flatliners e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: