Bop 'Til You Drop At The Hop

Bop Até Cair na Festa

Bop 'Til You Drop At The Hop

Mamãe disse no dia em que eu nasciMomma said on the day I was born
Que tinha uma baita agitação rolandoThere was a whole lotta shakin' goin' on
Tinha uma festa do ladoThere was a party next door
O povo pedindo maisThe people calling out for more
E eles tocaram aquele boogie a noite todaAnd they played that boogie all night long
Eu cresci com um ritmo que era tão doceI was raised on a beat that was oh so sweet
Tão triste nesse bluesSo sad on that rhythm and blues
E quando ela me mandou embora, ouvi minha mãe dizerAnd when she sent me on my way I heard my momma say
"Garoto, não esquece seu sapato de dança!""Boy, don't forget your dancing shoes!"

(Não esquece) de dançar até cair(Don't forget) to bop 'til you drop
Agita até quebrarShake it 'til you break it
(Você melhor) se mexer até perder(You better) move it till you lose it
Dança dançaDance dance
Bop até cairBop 'til you drop
Agita até quebrarShake it 'til you break it
(Você melhor) se mexer até perder(You better) move it till you lose it
Dança dançaDance dance
Dança dançaDance dance
Dança dançaDance dance

Quando você tá numa festa e a música tá quenteWhen you're down at a party and the music's hot
E vê alguém que você gosta pra carambaAnd you see somebody that you like a lot
Não lute contra a sensação, porque a sensação é boaDon't fight the feeling 'cause the feeling's right
Arrisque e dance, porque hoje é a noiteTake a chance and dance 'cause tonight's the night
Hoje, hoje, hojeTonight tonight tonight

Bop até cairBop 'til you drop
Agita até quebrarShake it 'til you break it
(Você melhor) se mexer até perder(You better) move it till you lose it
Dança dançaDance dance
Bop até cairBop 'til you drop
Agita até quebrarShake it 'til you break it
(Você melhor) se mexer até perder(You better) move it till you lose it
Dança dançaDance dance
Bop bop bopBop bop bop
Vem, vem, vemCome on come on come on
Agita, agita, agitaShake it shake it shake it
Melhor agitar e arrasarBetter shake and bake it

Você pode balançar, você pode rolarYou can rock it, you can roll it
Você pode pisar, você pode passearYou can stomp it, you can stroll it
Na festaAt the hop
Quando o disco começa a tocarWhen the record starts a-spinning
Você faz calypso com uma galinhaYou calypso with a chicken
Na festaat the hop
Faça a dança sensação que tá dominando a Queer Nation no...Do the dance sensation that's sweeping Queer Nation at the...

Bop até cairBop 'til you drop
Agita até quebrarShake it 'till you break it
Bop até cair (oh baby)Bop 'til you drop (oh baby)
Compre um top (oh baby)Shop for a top (oh baby)
Dê uma de doido com um policial (oh baby)Flop with a cop (oh baby)
Pare quando você estourarStop when you pop

D-d-danceD-d-dance
Bem, na escola eu era um cara comumWell, back in junior high I was an ordinary guy
Era meu vizinho Bobby Brown que era o rei da festaIt was my neighbor Bobby Brown who was the king of the hop
Depois da escola a gente se divertia e na garagem do BobbyAfter school we'd fool around and in Bobby's garage
A gente praticava o shimmy-shimmy-koko-bopWe'd practice doing shimmy-shimmy-koko-bop
Bem, a gente agia tão macho, exceto no sábado à noiteWell, we would act so butch, except on Saturday night
Éramos duas rainhas quentes na pista (rainhas quentes)We were two hot queens on the floor (hot queens)
Porque a gente se jogava na cozinha do Bobby,'Cause we'd get down in Bobby's kitchen,
Mas em vez de lavar a louçaBut instead of doing dishes
A gente ficava se esfregando na porta da geladeiraWe'd be brushing up our pokin' on the refrigerator door

Bop até cairBop 'til you drop
Agita até quebrarShake it 'til you break it
(Você melhor) se mexer até perder(You better) move it till you lose it
Dança dançaDance dance
Bop até cairBop 'til you drop
Agita até quebrarShake it 'til you break it
(Você melhor) se mexer até perder(You better) move it till you lose it
Dança dançaDance dance
Dança dançaDance dance
Dança dançaDance dance
D-d-danceD-d-dance
Bem, vem, vem, desce, desceWell it's come on come on d-down down
Não seja preguiçoso porque a música começa a tocarDon't be lazy 'cause the music starts a-movin'
E tá te deixando doidoAnd it's driving you crazy
Não fique só paradoDon't get caught just a-hangin' around
Porque você tem que aparecer se quiser se jogarCause you gotta come out if you wanna get down
Aparece, aparece, apareceCome out come out come out

Bop até cairBop 'til you drop
Agita até quebrarShake it 'til you break it
(Você melhor) se mexer até perder(You better) move it till you lose it
Dança dançaDance dance
Bop até cairBop 'til you drop
Agita até quebrarShake it 'til you break it
(Você melhor) se mexer até perder(You better) move it till you lose it
Dança dançaDance dance

Bop bop bopBop bop bop
Vem, vem, vemCome on come on come on
Agita, agita, agitaShake it shake it shake it
Melhor agitar e arrasarBetter shake and bake it
Use ou você vai perderUse it or you'll lose it
Lubrifique quando usarLube it when you use it
Se mexa até perder (eu perdi!)Move it 'til you lose it (I lost it!)
Vem dançar, dançar, dançarCome on and dance dance dance
Vem dançar, dançar, d-d-dançar!Come on and dance dance d-d-dance!

"Bem, estamos tão felizes de estar aqui. Estamos tão felizes que as luzes da casa"Well, we are so glad to be here. We are so glad the house lights
estão acesas. Sim! Meu gaydar tá a mil! Já deixamos algumare up. Yes! My gaydar is going full tilt! Have we made any
heterossexual desconfortável? Bem, chegaremos lá.straight people uncomfortable yet? Well, we'll get there