exibições de letras 8.158

Earthquake

The Flirtations

Letra

Terremoto

Earthquake

Só sei que então, temos ido a colinaI only know in hill we goes so
E isso trouxe mudançasAnd his brought about a change
Ele colocou um encantamento em mimHis place the magic spell on me
E simplesmente não me sinto a mesmaAnd I just don't feel the same

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Algo estranho e profundo me envolveSomething strange deep, so hold in me
Sempre que ouço o nome deleEverytime I hear his name
São correntes me amarrando, então não posso me libertarIt chains and bind, so I can't break free
Mas realmente isso não me incomoda, oh, oh, ohBut really I don't complain, oh, oh, oh

Me acerta em cheio, quando toca em minha mãoRight me, strikes when it touches my hand
A terra em baixo então procriaThe earth beneath so sired
Trovão ruge profundamente em meu coraçãoThunder roars deep in my heart
E não há lugar para me esconderAnd there's nowhere I can hide

É como um terremoto, balançando minha almaIt's like an earthquake, stirring my soul
É como um terremoto, tomando o controleIt's like an earthquake, taking control
É como um terremoto, esse sentimento aqui dentroIt's like an earthquake, this feeling inside
Não há para onde correr, não há onde me esconderThere's nowhere to run, there's nowhere I hide

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Este amor é tão forte que nunca poderia falharThis love's so strong, it could never fail
Através de mim todos os diasThrough of me everyday
Chegamos a dez em na escala (richter) *We reach out to ten on a way to scale
Seu amor pode ser medido dessa forma, oh, oh, ohYour love could be measure that way, oh, oh, oh

Desde jovem, você sobe e desce pela minha espinhaSince you teen, you up and down my spine
Cada movimento que você fizerIf every move you makes
Eu começo a tremer quando os lábios dele conduzem os meusI start to tremble when his lips lead mine
Esse sentimento eu não posso escaparThis feeling I can't escape

É como um terremoto, balançando minha almaIt's like an earthquake, stirring my soul
É como um terremoto, tomando o controleIt's like an earthquake, taking control
É como um terremoto, esse sentimento aqui dentroIt's like an earthquake, this feeling inside
Não há para onde correr, não há onde me esconderThere's nowhere to run, there's nowhere I hide

É como um terremoto, trovões alinhadosIt's like an earthquake, there's thunder in lime
Você é como um terremoto, é tão animadoYou're like an earthquake, it's so excited
Você é como um terremoto, esse sentimento por dentroYou're like an earthquake, this feeling inside
Não há para onde corre, não há onde se esconderThere's nowhere to run, there's nowhere I hide

Você não acreditaria na força desse amorYou can't believe in force of this love
Coisas que não podem serOn the things that it can't be
Isso sacudiu o mundo com apenas um beijoIt shake the world with just one kiss
Acredite no que estou te dizendoBelieve what I'm telling you

É como um terremoto, balançando minha almaIt's like an earthquake, stirring my soul
É como um terremoto, tomando o controleIt's like an earthquake, taking control
É como um terremoto, esse sentimento aqui dentroIt's like an earthquake, this feeling inside
Não há para onde correr, não há onde me esconderThere's nowhere to run, there's nowhere I hide

É como um terremoto, trovões alinhadosIt's like an earthquake, there's thunder in lime
Você é como um terremoto, é tão animadoYou're like an earthquake, it's so excited
Você é como um terremoto, esse sentimento por dentroYou're like an earthquake, this feeling inside
Não há para onde corre, não há onde se esconderThere's nowhere to run, there's nowhere I hide

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Me acerta em cheio, quando toca em minha mãoLime me, strikes when it touches my hand
A terra em baixo então procriaThe earth beneath so sired
Trovão ruge profundamente em meu coraçãoThunder roars deep in my heart
E não há lugar para me esconderAnd there's nowhere I can hide

É como um terremoto, balançando minha almaIt's like an earthquake, stirring my soul
É como um terremoto, tomando o controleIt's like an earthquake, taking control
É como um terremoto, esse sentimento aqui dentroIt's like an earthquake, this feeling inside
Não há para onde correr, não há onde me esconderThere's nowhere to run, there's nowhere I hide

É como um terremoto, trovões alinhadosIt's like an earthquake, there's thunder in lime
Você é como um terremoto, é tão animadoYou're like an earthquake, it's so excited
Você é como um terremoto, esse sentimento por dentroYou're like an earthquake, this feeling inside
Não há para onde corre, não há onde se esconderThere's nowhere to run, there's nowhere to hide

É como um terremoto, balançando minha almaIt's like an earthquake, stirring my soul
É como um terremoto, tomando o controleIt's like an earthquake, taking control
É como um terremoto, esse sentimento aqui dentroIt's like an earthquake, this feeling inside
Não há para onde correr, não há onde me esconderThere's nowhere to run, there's nowhere I hide

É como um terremoto, trovões alinhadosIt's like an earthquake, there's thunder in lime
Você é como um terremoto, é tão animadoYou're like an earthquake, it's so excited
Você é como um terremoto, esse sentimento por dentroYou're like an earthquake, this feeling inside
Não há para onde corre, não há onde se esconderThere's nowhere to run, there's nowhere I hide

Composição: Ian Anthony Stephens. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Eduardo e traduzida por Reynhard. Revisão por Thais. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Flirtations e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção