Selfconsuming Fire

Fogo Autoconsumidor

Selfconsuming Fire

Ela está esperando a maré da manhãShe's waiting for the early tide
Ela voltou onde a estrada alargouShe turned back where the road got wider
Está procurando um refúgio suaveShe's looking for a soft asylum
Pensando que a solidão é uma verdadeira vaca pra lidarThinking loneliness is such a bitch to juggle

Tem buscado no livro dos sonhosBeen searching in the book of dreams
Sonhando com uma flor do desertoBeen dreaming of a desert flower
Esperando pelo toque perfeitoBeen waiting for the perfect touch
Pra libertá-la do fogo autoconsumidorTo release her from the self-consuming fire

Tem se escondido na solidãoBeen hiding in a solitude
Exílio sombrio nos arranha-céusGrim exile in the business towers
Uma vida entre os mortos-vivosA life amongst the living dead
Com medo de ver o que tá se acumulando dentro delaAfraid to see what's building up inside of her

Cinco rostos congelados desaparecemFive frozen faces fade away
Como uma natureza morta na hora do crepúsculoLike still life in twilight hour
Como memórias de anos que se foramAs memories of years gone by
Os anos de glorioso poder indivisívelThe years of glorious undivided power

Uma flor domada às suas custasA flower tamed at your expense
Um amigo que poderia ter sido seu amanteA friend that could have been your lover
Cante suavemente de um mundo sem correntesSing softly from a world unchained
Pra pegar a hora da ressurreição que tá nascendoTo catch the dawning resurrection hour

Cinco rostos congelados desaparecemFive frozen faces fade away
Como uma natureza morta na hora do crepúsculoLike still life in twilight hour
Como memórias de anos que se foramAs memories of years gone by
Os anos de glorioso poder indivisívelThe years of glorious undivided power

Uma flor domada às suas custasA flower tamed at your expense
Um amigo que poderia ter sido seu amanteA friend that could have been your lover
Cante suavemente de um mundo sem correntesSing softly from a world unchained
Pra pegar a hora da ressurreição que tá nascendoTo catch the dawning resurrection hour

Ela se conectou aos sonhos lúcidosShe tapped into the lucid dreams
Pra tentar escapar do fogo mais selvagemTo try escape the wildest fire
Os fogos que consomem sua almaThe fires that consume her soul
A saída tá ficando pedregosa, íngreme e estreitaThe way out is getting stony, steep and narrow

Ela tá seguindo a espiral pra baixoShe's following the spiral down
Ela tá presa dentro dos poderes malignosShe's trapped inside the wicked powers
Se ao menos ela pudesse ferir seu Deus?If only she could hurt her God?
Ele esmagaria sua alma na décima primeira horaHe'd crush her soul in the 11th hour