Calling Home

Chamando para Casa

Calling Home

Se eu fosse uma árvore, se eu fosse outra flor, se eu fosse o mar,If I was a tree, if I was another flower, if I was the sea,
Se eu fosse outro rio, se eu fosse o sol, se eu fosse a montanha iluminada pela luaIf I was another river, if I was the sun, if I was the moonlit mountain

Se eu fosse um pássaro, se eu fosse o dinossauro, se eu fosse a baleia,If I was a bird, if I was the dinosaur, if I was the whale,
Se eu fosse outro golfinho, se eu não fosse eu,If I was another dolphin, If I wasn't me,
o que restaria do amor?what would there be left of loving?
Estranho foi o dia do amanhecer e eu teria visto tudo,Strange was the day of dawn & I would have seen it all,
Todos os tempos teriam passado por mimAll times would have passed me by
E eu ouvi os melros cantando...and I heard the blackbirds singing...
canções do fundo da aurora, Mães da Terra e do Marsongs from the deep of dawn, Mothers of Earth and Sea
o que eu poderia ser... sem amorwhat would I possibly be... without love

Agora, não estamos tão longe, logo estaremos pilotando essas naves estelaresNow, were not that far away, soon enough we ride them starships
Veja como fazemos a peça, o tempo dirá... para tocar os portais estelaresSee how we work the play, time will tell... to touch the stargates
Ansiosamente enviamos nossos sonhos, para o grande vazio negroEagerly we send our dreams, into the big black void
Carne e osso, agora nos levantem, dos sonhos empoeirados,Flesh and bone, now lift us up, from the dusty dreams,
Um bilhão de corações, uma canção dentroA billion hearts, a song within
Correndo para casa, correndo alto, envie seu coração, toque o céuRunning home, running high, send your heart, touch the sky
Acelere para casa, passe rápido, para sua casa no céu...Hurry home, hurry by, to your home in the sky...

Livres das velhas maneiras ruins, logo prontos para as Montanhas PrateadasFree from the bad old ways, soon set for the Silver Mountains
Veja como as crianças brincam, mais perto do que está por vir em breveSee how the children play, closer to what's coming soon
Ansiosamente eles jogam seus sonhos no grande vazio negroEagerly they drop their dreams into the big black void
Carne e osso os seguram, como correntes enferrujadas,Flesh and bone hold them back, like the rusty chains,
Vindo forte... mas perdendo tardeComing strong... but loosing late

Correndo para casa, correndo alto, envie seu coração, para o céuRunning home, running high, send your heart, to the sky
Acelere para casa, passe rápido, para sua casa, no céu...Hurry home, hurry by, to your home, in the sky...

Chamando para casa, chamando amor, envie seus sonhos, de volta para mimCalling home, calling love, send your dreams, back to me
Correndo para casa, correndo alto, sabendo que o amor, me cobriráRunning home, running high, knowing love, cover me
Não confiamos no governoWe put no trust in the goverment
Todos erraram, ninguém enviado do céuAll got it wrong, no one heaven sent
Papéis de homem prendem os elementosPapermen pin down the elements
Tentam controlar o meio ambienteTry to control the environment

Correndo alto, correndo livreRunning high, running free
Outro você, outro euAnother you, another me
Saindo do sono, fora de sintoniaOut of sleep, out of touch
Tudo demais, tudo demaisAll too much, all too much

Olhe para o mundo de um ritmo diferenteLook at the world from a different pace
Você comanda o show de um espaço diferenteYou run the show from a dirrerent space
Números e palavras, não são a salvaçãoNumbers and words, not saving grace
Gentilmente os anos no rosto do seu PaiGently the years in your Fathers face

Correndo alto, correndo livreRunning high, running free
Outro você, outro euAnother you, another me
Saindo do sono, fora de sintoniaOut of sleep, out of touch
Tudo demais, tudo demaisAll too much, all too much

Correndo para casa, correndo alto, envie seu coração para o céuRunning home, running high send your heart to the sky
Acelere para casa, passe rápido, para sua casa no céu...Hurry home, hurry by, to your home in the sky...

Chamando para casa, chamando amor, envie seus sonhos de volta para mimCalling home, calling love, send your dreams back to me
Correndo para casa, correndo alto, sabendo que o amor me cobrirá...Running home, running high, knowing love will cover me...