Sexual Politics

Política Sexual

Sexual Politics

Uma brisaA breeze
A luz do sol no meu cabeloThe sunlight on my hair
A sensação de você não estar láThe feeling of you not being there
De pé na frente da fila no fundo da minha menteStanding at the front of the line at the back of my mind
acreditamBelieve
Não é que eu não me importoIt's not that I don't care
Essa foi a sua cruz para suportarThat was your cross to bear
Se você já se preocupou em olhar para dentro, tenho certeza que você vai encontrarIf you'd ever bothered to look inside I'm sure you will find

Ninguém nunca vai te conhecer como eu façoNo one will ever know you like I do
Porque eu sou o lugar que você estava escondendo'Cause I'm the place you were hiding
E as raras vezes que você escolheu para dizer a verdadeAnd the rare times that you chose to tell the truth
Eu sempre soube que você estava mentindoI always knew you'd been lying

Onde o amor nos deixou agora?Where did love leave us now
Você é apenas parte da multidãoYou're just part of the crowd
Ruído no som da festaNoise in the party sound
Como qualquer garota da cidadeLike any girl in town
Eu quero enfrentar issoI wanna confront this
Relação sem valorWorthless relationshit
Porque tudo em que posso pensar agora é'Cause all I can think about now is

Por que nós estragamos isso?Why did we ruin this
Com política sexual?With sexual politics?
Agora eu não suporto quando você está por pertoNow I can't stand when you're around
O amor valeu o perigo?Was love worth the danger?
Você se tornou um estranhoYou've become a stranger
O que foi perdido não pode ser encontradoWhat was lost cannot be found

Meu queridoMy dear
Você fez isso estranhoYou made it fucking weird
A maneira como você desapareceu lentamenteThe way you slowly disappeared
Nós não estaríamos juntos, fomos feitos para um clima melhorWe wouldn’t be together we’re made for better weather
Nós queimamos esta ponte como um par de incendiáriosWe burnt this bridge like a pair of arsonists
E ainda estamos presos no meio dissoAnd we’re still stuck in the middle of it

Onde o amor nos deixou agora?Where did love leave us now
Você é apenas parte da multidãoYou're just part of the crowd
Ruído no som da festaNoise in the party sound
Como qualquer garota da cidadeLike any girl in town
Eu quero enfrentar issoI wanna confront this
Relação sem valorWorthless relationshit
Porque tudo em que posso pensar agora'Cause all I can think about now

Por que nós estragamos isso?Why did we ruin this
Com política sexual?With sexual politics?
Agora eu não suporto quando você está por pertoNow I can't stand when you're around
O amor valeu o perigo?Was love worth the danger?
Você se tornou um estranhoYou've become a stranger
O que foi perdido não pode ser encontradoWhat was lost cannot be found

É assim que acaba para nós, querida?Is this how it ends for us babe?
Um texto para jogar um ano foraA text to throw a year away
Me dizendo que tudo mudouTelling me everything has changed
E seu amor se perdeuAnd your love has gone astray
É bom saber que eu estava certo o tempo todoGood to know I was right all along
Você ficaria mais feliz com alguémYou’d be happier with anyone
Não é sua culpa Eu sou tão indigno de amorNot your fault I'm so unloveable
E pronto para a quedaAnd ready for the fall
Eu sou apenas uma piada para você agora?Am I just a punchline to you now?
Uma piada ex-amigos riemA joke former friends laugh about
Eu sou alguém que você poderia fazer semAm I someone you could do without
Existe um pedaço de dúvida?Is there a sliver of doubt?
O que acontece agora o nosso amor está no chão?What happens now our love's hit the ground?
Não como eu não vou te ver por aíNot like I won't see you around
Diga às pessoas o que elas querem ouvirTell people what they want to hear
Mas eu não estou mentindo queridaBut I'm not lying dear

Por que nós estragamos isso?Why did we ruin this
Com política sexual?With sexual politics?
Agora eu não suporto quando você está por pertoNow I can't stand when you're around
O amor valeu o perigo?Was love worth the danger?
Você se tornou um estranhoYou've become a stranger
O que foi perdido não pode ser encontradoWhat was lost cannot be found