All Alone

Toda Sozinha

All Alone

Toda sozinha ela espera na janela
All alone she waits at the window
Enquanto o sol se põe no mar
While the Sun sets in the sea
Será esse o som de seus passos
Is that the sound of his foot steps
Que ecoa no corredor
That echoes in the hall
E então eles desaparecem
And then they fade away
Não, não era ele afinal
No, it wasn't him after all

Ele partiu de manhã cedo
He was gone in the early morning
E disse que não demoraria
And he said he wouldn't be long
Mas isso foi na primavera e agora
But that was spring and now
Que as folhas todas ficaram marrons
That the leaves have all turned brown
Ela só compartilha sua cama com
She only shares her bed with
A solidão que encontrou
The lonliness she has found

Ainda assim, ela espera sozinha na janela
Still she waits alone at the window
Pelo que se perdeu
For the one who wandered away
A cada dia, o quarto fica mais frio
Each day the room grows colder
Suas lágrimas ficam mais difíceis de segurar
Her tears grow harder to hold
E ainda assim ela guarda seu amor
And still she saves her love
Para o dia em que ela sabe que ele voltará para casa
For the day she knows he'll come home