Forced To Believe

Forçado a Acreditar

Forced To Believe

Isso mesmo, você é forçado a acreditar emThat's right, you're forced to believe in
Uma vida de servidão conhecida como religiãoA life of servitude known as religion
Você nunca vai poder tomar as decisõesYou'll never get to make the decisions

Qualquer argumento é blasfêmiaAny argument is blasphemy
Os bolsos estão cheios de "Em Deus Confiamos"Pockets are lined with "In God We Trust"
Todo político faz pressão teológicaEvery politician makes theological push
Eu pensei que a igreja era separada do estadoI thought the church was separate from the state
Em qual deus nós confiamos?In whose god do we trust?

Qual é a verdade final, qual é a verdade final? - Hereges devem se arrependerWhat's the final, what's the final truth? - Heretics must repent
Qual é a verdade final, qual é a verdade final? - Fique na fila para o sacramentoWhat's the final, what's the final truth? - Get in line for the sacrament
Qual é a verdade final, qual é a verdade final? - Curve sua cabeça e fique de joelhosWhat's the final, what's the final truth? - Bow your head and on your knees
Qual é a verdade final, qual é a verdade final? - Você será forçado a acreditarWhat's the final, what's the final truth? - You'll be forced to believe

Ao lado da cama, eu estava de joelhosOn the side of the bed, I was kneeling
Queria poder rezar, mas sou só um pagãoWish I could pray, but I'm just a heathen
Simplesmente não consigo encontrar minha féI just can't seem to find my faith

Você fala blasfêmiaYou speak blasphemy
Fui à igreja porque não tive escolhaI went to church cuz I had no choice
Palavras regurgitadas, mas eu não tinha vozRegurgitated words but I had no voice
Joguei meu dinheiro na bandeja de coletaThrew my money in the collection tray
Pagando pela salvaçãoPaying for salvation

Qual é a verdade final, qual é a verdade final? - Hereges devem se arrependerWhat's the final, what's the final truth? - Heretics must repent
Qual é a verdade final, qual é a verdade final? - Fique na fila para o sacramentoWhat's the final, what's the final truth? - Get in line for the sacrament
Qual é a verdade final, qual é a verdade final? - Curve sua cabeça e fique de joelhosWhat's the final, what's the final truth? - Bow your head and on your knees
Qual é a verdade final, qual é a verdade final? - Você será forçado a acreditarWhat's the final, what's the final truth? - You'll be forced to believe

Religião organizada eu renuncioOrganized religion I denounce
Pagando para ter Deus enfiado goela abaixoPaying to have god rammed down yer throat
Eles nunca te dão o que você realmente precisaThey never give you what you really need
Eles só querem te forçar a acreditarThey just want to force you to believe