Someone To Love

Alguém Para Amar

Someone To Love

Um homem pode construir uma cidadeA man could build a city
Escrever um livro ou cantar uma cançãoWrite a book or sing a diddy
Posso mencionar algunsI can mention quite a few
? Mas...? But...
(Ele precisa de alguém para amar)(He needs someone to love)

Um homem pode ser um alfaiateA man can be a tailor
Ou um soldado ou um marinheiroOr a soldier or a sailor
Ele pode até voar pelo céu, mas...He can even fly up in the skyway but...
(Ele precisa de alguém para amar)(He needs someone to love)

Ele poderia atravessar os oceanosHe could span the oceans
Começar uma nação com uma ideiaStart a nation with a notion
Como Colombo, ele vai descobrir algo, mas...Like Columbus he'll discover something but...
(Ele precisa de alguém para amar)(He needs someone to love)
(Se ele estiver sozinho)(For if he's all alone)
(De que adianta essas coisas maravilhosas?)(What good are these wonderful things)
(Ele precisa de alguém para amar)(He needs someone to love)

Uma garota pode pegar um quarto vazioA girl can take an empty room
E ela pode transformá-lo rapidinhoAnd she can make it very soon
Em um novo paraíso encantado, mas...Into a new enchanted heaven but...
(Ela precisa de alguém para amar)(She needs someone to love)

Ela pode ser uma heroínaShe can be a herione
E vencer qualquer caraAnd beat most any fellow
Na hora de preparar o melhor jantar, mas...In the way cook the finest dinner but...
(Ela precisa de alguém para amar)(She needs someone to love)

Ela pode ser a? cordaShe can be the? string
Transformar um mendigo em um reiChange a beggar to a king
Qualquer coisa que uma garota pode fazer, mas...Most anything a girl can manage but...
(Ela precisa de alguém para amar)(She needs someone to love)
(Se ela estiver sozinha)(For if she's all alone)
(De que adianta essas coisas maravilhosas?)(What good are these wonderful things)
(Ela precisa de alguém para amar)(She needs someone to love)

E enquanto o tempo existirAnd just as long as time shall be
Você vai ver que ele sempre vai precisar de uma elaYou'll find that he will always need a she

Todo mundo, todo dia, só deseja ouvir alguém dizerEverybody everyday just longs to hear somebody say
Eu te amo, você não quer ser só minha?I love you won't you please be mine alone
(Precisamos de alguém para amar)(We need someone to love)
(Se estivermos sozinhos)(For if we're all alone)
(De que adianta essas coisas maravilhosas?)(What good are these wonderful things)
(Precisamos de alguém para amar)(We need someone to love)

(Então, se você for minha)(So if you'll be my own)
(Vamos compartilhar todas essas coisas maravilhosas)(We'll share all these wonderful things)
(Vamos ter alguém para amar)(We'll have someone to love)
(Vamos ter alguém para amar)(We'll have someone to love)