The Gang That Sang Heart Of My Heart

A Turma Que Cantava Coração do Meu Coração

The Gang That Sang Heart Of My Heart

"Coração do Meu Coração", eu amo essa melodia"Heart Of My Heart", I love that melody
"Coração do Meu Coração" traz de volta uma lembrança"Heart Of My Heart" brings back a memory

Quando éramos crianças na esquina da ruaWhen we were kids on the corner of the street
Éramos os caras durõesWe were rough 'n ready guys
Mas oh, como nós podíamos harmonizarBut oh, how we could harmonize

"Coração do Meu Coração" significava que os amigos eram mais queridos então"Heart Of My Heart" meant friends were dearer then
Que pena que tivemos que nos separarToo bad we had to part
Eu sei que uma lágrima brilhariaI know a tear would glisten
Se mais uma vez eu pudesse ouvirIf once more I could listen
Aquela turma que cantava "Coração do Meu Coração"To that gang that sang "Heart Of My Heart"

Vamos lá, todo mundo cante!C'mon now, let's everybody sing!

("Coração do Meu Coração", eu amo essa melodia("Heart Of My Heart", I love that melody
"Coração do Meu Coração" traz de volta uma lembrança)"Heart Of My Heart" brings back a memory)

Quando éramos crianças na esquina da ruaWhen we were kids on the corner of the street
Éramos os caras durõesWe were rough 'n ready guys
Mas oh, como nós podíamos harmonizarBut oh, how we could harmonize

"Coração do Meu Coração" significava que os amigos eram mais queridos então (do-do-do-do-do)"Heart Of My Heart" meant friends were dearer then (do-do-do-do-do)
Que pena que tivemos que nos separar (nos separar, nos separar, nos separar)Too bad we had to part (to part, to part, to part)
Eu sei que uma lágrima brilhariaI know a tear would glisten
Se mais uma vez eu pudesse ouvirIf once more I could listen
Aquela turma que cantava "Coração do Meu Coração" (do meu coração)To that gang that sang "Heart Of My Heart" (of my heart)
Aquela turma que cantava "Coração do Meu Coração" (do meu coração!)To that gang that sang "Heart Of My Heart" (of my heart!)