Nobody Said It Was Easy
The Four Horsemen
Ninguém Disse Que Era Fácil
Nobody Said It Was Easy
Hey, querida, está ficando tarde agora
Hey baby, it's getting late now
E os anos estão passando
And the years are rollin' on
Não há tempo pra ficar numa boa agora
Ain't no time to take it easy now
"A gente" acontece há muito tempo
We been goin' too long
É sujo, é uma pena
It's dirty, it's a pity
E o tempo não está exatamente do nosso lado
And time ain't exactly on our side
Então não tem motivo agora
That ain't no reason now
Não dar-lhe uma tentativa
Not to give it a try
Não olhe dentro do espelho
Don't look inside the mirror
Seu tempo está chegando mais perto
Your time is drawing nearer
Quantas dívidas que eu tenho que pagar
How many dues do i have to pay
Antes que levar minha alma embora
Before they take my soul away
Cansado de não ser perdoado
Sick of being unforgiven
Mas tem céus azuis em frente
But there's blue skys overhead
O jeito sujo de se sustentar
A dirty way to make a livin' yeah
Mas alguém tem que fazê-lo
But somebody's got to do it
Eu sou um amante, não um perdedor
I'm a lover, not a loser
Eu sou um coração solitário, daqueles que ficam por um noite
I'm a lonely hearts one night stand
Nem um centavo a no meu bolso, nem um centavo na minha mão
Not a penny in my pocket nor a dime in my hand
Não olhe dentro do espelho
Don't look inside the mirror
Seu tempo está chegando mais perto
Your time is drawing nearer
Quantas dívidas que eu tenho que pagar
How many dues do i have to pay
Antes de se levar minha alma embora
Before they take my soul away
Se você foi ferido por amor antes
If you've been hurt by love before
Você não acha que pode aguentar mais
You don't think you can take anymore
Eu acho que é hora de você igualar o placar
I think it's about time you evened the score
Vamos bater a porta
Let's hit the door
Ninguém disse que era fácil
Nobody said it was easy
Ninguém disse que era fácil
Nobody said it was easy
Ninguém disse que era fácil
Nobody said it was easy
Ninguém disse que era fácil
Nobody said it was easy
Ninguém disse que era fácil
Nobody said it was easy
Ninguém disse que era fácil
Nobody said it was easy
Ninguém disse que era fácil
Nobody said it was easy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Four Horsemen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: