Monument

Monumento

Monument

Eu construí um monumento para cada palavra que passou entre nósI built a monument to every word that's passed between us
Eu construí um monumento para resistir à históriaI built a monument to stand through history
E eu vou observar a ampulheta, o tempo vai passarAnd I'll watch the hourglass the time will pass
E você vai se arrepender do dia em que o amor se afastou tanto de mimAnd you'll rue the day love you ever strayed so far from me

Eu construí um monumento para tornar o tempo mais fácil de passarI built a monument to make the time more easy passing
Eu construí um monumento para ficar ereto e livreI built a monument to stand up straight and free
Quando tudo foi dito e feito, a hora vai chegarWhen all's been said and done the time will come
E pode ser em breve, amor, você verá de forma mais românticaAnd it might be soon love, you'll see it more romantically

Eu construí um monumento para tudo que fomosI built a monument to all we were
Eu construí um monumento para mim e para elaI built a monument to me and her
E agora ela está voltandoAnd now she's coming back
O teto está rachado e as paredes estão caindoThe roof is cracked and the walls are falling
Enquanto todas aquelas palavras amargas voltarão para o marAs all those bitter words will flow back to the sea

Eu vou observar a ampulheta, o tempo vai passarI'll watch the hourglass the time will pass
E você vai se arrepender do dia em que o amor se afastou tanto de mimAnd you'll rue the day love you ever strayed so far from me

Eu construí um monumento para tudo que fomosI built a monument to all we were
Eu construí um monumento para mim e para elaI built a monument to me and her