In Your Heart

Em Seu Coração

In Your Heart

É sua culpa
It's your fault
Quando seu orgulho fica mais grosso que sua pele
When your pride grows thicker than your skin
Está queimando como oxigênio
It's burning up like oxygen
Como o ritmo da derrubada do seu corpo
As the rhythm of your body's overthrown
E você exagera, todo mundo sabe
And you overdo it everybody knows

Ela tem um brilho dentro de seus olhos
She's got a glare inside her eyes
E ela faz tudo que ela toca virar pedra
And she makes everything she touches turn to stone
Aqui estão todas as coisas que você fez em sua mente para chegar em casa
Here's to all the things that you made up in your mind to get you home
Quando você finalmente chegar ao lugar
When you finally reach the place

Você percebe que não há nada lá
You realize there's nothing there
Em seu coração
In your heart
Na sua mente
In your mind
Entre as paredes que você fez
Between the walls that you have made
Entre os pensamentos que você criou
Between the thoughts that you've created

Na sua mente
In your mind
Em seu coração
In your heart
Entre as paredes que você fez
Between the walls that you've made
Entre os pensamentos que você criou
Between the thoughts that you've created

Você acabou de pisar na luz do sol
You just step on the sunlight
Apaixone-se enquanto estende a mão
Fall in love while reaching out
Os professores nunca falaram sobre dúvida razoável
The teachers never told you about reasonable doubt
Quando seu amor foi dormir e não vai voltar esta noite
When your love has gone to sleep, and it's not coming back tonight
E você toma seu remédio há uma razão que você esconde
And you take your medicine there's a reason that you hide

Você sai com algum estilo e alguém para culpar
You go out with some style and somebody else to blame
Eles estão contando todas as suas bênçãos enquanto você as corrige em uma página
They are counting all your blessings as you right them in a page
E você se sente vazio esta noite
And you feel empty tonight
E você não vai dormir e acordar
And you won't sleep and waking' up
E há o mesmo velho sentimento de que você está alimentando paredes
And there's the same old feeling that you're feeding walls

E você está preso em sua própria mente
And you're stuck in your own mind
Na sua cabeça
In your head
Entre as paredes que você fez
Between the walls that you have made
Entre os pensamentos que você criou
Between the thoughts that you've created
Em seu coração
In your heart
Na sua mente
In your mind
Entre as paredes que você fez
Between the walls that you have made
Entre os pensamentos que você criou
Between the thoughts that you've created

Há um diamante, homem criatura, coração frio e um ladrão para pegar
There's a diamond, creature man, cold heart, and a thief to get
Tudo o que você pensou que sabia além de mim e além de você
Everything you thought you knew apart of me and apart of you
Eu ouviria as duas palavras
I'd listen to the two words
Nunca diga o que foi
Never tell you what it was

Antes de você fazer as pazes por dentro
Before you made it up inside
Muitas coisas podem acontecer
Many things could happen
Há um homem honesto
There's an honest man
Homem simples
Simple man
Homem esperto
Clever man

Menos homem
Less of man
Deixado sozinho para ficar entre o disco, sintonize seu coração
Left alone to stand amongst the record tune your heart
Falando sentido, diga-me, amor, mais uma vez
Talking sense, tell me, love, once again
Diga-me, está tudo bem, meu amigo
Tell me, It's okay, my friend

É solitário em meu coração
It's lonely in my heart
Na minha cabeça
In my head
Entre as paredes que você fez
Between the walls that you have made
Entre os pensamentos que você criou
Between the thoughts that you've created

Em seu coração
In your heart
Na sua cabeça
In your head
Entre as paredes que você fez
Between the walls that you have made
Entre os pensamentos que você criou
Between the thoughts that you've created

Na sua cabeça
In your head
Em seu coração
In your heart
Entre as paredes que você fez
Between the walls that you have made
Entre os pensamentos que você criou em sua cabeça
Between the thoughts that you've created in your head