Give It Up
The Friday Night Boys
Desista
Give It Up
Ela não consegue resistir
She can't resist
Cego demais para ver
Too blind to see
Eu sei que a namorada dele é tudo sobre mim
I know his girlfriend's all about me
As palavras dela são como um ataque cardíaco
Her words are like a heart attack
Durante toda a noite ela estará implorando para que eu volte
All night she'll be begging me to come back
Ela tentou quebrar meu coração
She tried to break my heart
Mas quando ela está olhando nos meus olhos fica transtornada
but when she's looking in my eyes she's torn apart
Ela não pode negar, não consegue descordar
She can't deny it, can't get by it
isso é tão, tão ruim
It's so, so bad
Então desista, eu acho que está acabado, eu acabei com você
So give it up, I guess it's overdue I'm over you
Então desista, mesmo em seus sonhos eu aposto que você pensa em mim
Give it up, even in your dreams I bet you think of me
Você é tão falsa, baby, eu sei que você não é novidade
You're so untrue, baby, I know you're nothing new
Então desista, porque eu nunca desistiria
So give it up, because I'd never give it up to.
Ela não vai admitir, eu não posso confessar
She won't admit, I can't confess
Tenha certeza de que eu nunca diria a ela que eu poderia me importar menos
Make sure I'd never tell her I could care less
Quando ela te olha, você deveria pensar duas vezes
When she looks at you, you might think twice
Sou testemunha da sedução nos olhos dela
Witness seduction in her eyes
Ela tentou quebrar meu coração
She tried to break my heart
Mas quando ela está olhando nos meus olhos, fica transtornada
but when she's looking in my eyes she's torn apart
Ela não pode negar, não consegue descordar
She can't deny it, can't get by it
isso é tão, tão ruim
It's so, so bad
Então desista, eu acho que está acabado, eu acabei com você
So give it up, I guess it's overdue I'm over you
Então desista, mesmo em seus sonhos eu aposto que você pensa em mim
Give it up, even in your dreams I bet you think of me
Você é tão falsa, baby, eu sei que você não é novidade
You're so untrue, baby, I know you're nothing new
Então desista, porque eu nunca desistiria
So give it up, because I'd never give it up to.
Ela disse para ficar, mas eu fugi tão cedo
She said to stay, but I'd run away so soon
Eu poderia ver isso vindo através da sala
I could see it coming from across the room
Agora eu sei que ela é cheia de mentiras
Now I know she's full of lies
Não vou me prender a ela esta noite
I won't get caught with her tonight
Então desista, eu acho que está acabado, eu acabei com você
So give it up, I guess it's overdue I'm over you
Então desista, eu acho que está acabado, eu acabei com você
So give it up, I guess it's overdue I'm over you
Então desista, mesmo em seus sonhos eu aposto que você pensa em mim
Give it up, even in your dreams I bet you think of me
Você é tão falsa, baby, eu sei que você não é novidade
You're so untrue, baby, I know you're nothing new
Então desista, eu acho que está acabado, eu acabei com você
So give it up, I guess it's overdue I'm over you
Então desista, mesmo em seus sonhos eu aposto que você pensa em mim
Give it up, even in your dreams I bet you think of me
Você é tão falsa, baby, eu sei que você não é novidade
You're so untrue, baby, I know you're nothing new
Então desista, porque eu nunca desistiria
So give it up, because I'd never give it up to.
Porque eu nunca desistiria.
Because I'd never give it up to.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Friday Night Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: