The Fireplace

A lareira

The Fireplace

Todos sentados junto à lareiraEveryone sitting by the fireplace
Sons vem de madeira crepitanteSounds comes from crackling wood
As crianças adoram e aprendem comoChildren love and learn how
Para alcançar o amorTo reach love
Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh

Bem, a música aguarda agoraWell, the music waits for now
Papai nos contará mais uma históriaDaddy will tell us one more story
De como ele veio um dia nessas terrasOf how he came one day in these lands
E como Deus escreve corretamente por linhas tortuosasAnd how God writes right by crooked lines

As chamas fazem desenhos na minha menteFlames make drawings in my mind
Dançando e se espalhando como vaga-lumesDancing and spreading like fireflies
E o velho grande tem orgulho novamente porqueAnd the old big man is proud again because
Na lareira ficamos depois de tudoIn the fireplace we stayed after all

Na lareira, nós compartilhamos nossos sonhosIn the fireplace, we shared our dreams
Na lareira, sentimos um feitiçoIn the fireplace we feel a spell
Na lareira, aquecemos nossos filhos, cantamos juntosIn the fireplace we warm our children, we sing together
Vivemos a paz, não importa o que aconteçaWe live the peace, no matter what happens
Todos estão sentados junto à lareiraEveryone is sitting by the fireplace