In The Golden Air

No Ar Dourado

In The Golden Air

Nos encontramos ao pôr do sol
We met at sunset
Envoltos no ar dourado
Shrouded in the golden air
Enlouquecidos com o ozônio fluindo
Crazed with the ozone flowing
Através de nossa pele e cabelo
Through our skin and hair
Nos encontramos ao pôr do sol, ninguém estava por perto
We met at sunset, no-one was around
Radiando empolgação, pois estávamos destinados a estar juntos
Radiated excitement as we were to be bound

Num turbilhão de vento solar
In a whirl of solar wind
Enrolando nossos corações pulsantes
Coiling up our beating heart
As faíscas de luz se acendiam ao redor
The light sparkles ignited around
Tão cintilantes, finas, incandescentes
So coruscant, thin, white-hot
Espalhando euforia
Spreading euphoria
Enrolando nossos corações
Coiling up our hearts
Derretendo o ouro que consome
Melting gold eating away
Todos os anos de metal holandês
All dutch metal years
Enrolando nossos corações
Coiling up our hearts
Com um brilho diamante
With a diamond shine
Porque você é maravilhosa
'Cause you're wonderful

Nos encontramos ao pôr do sol
We met at sunset
Satélites colidindo
Colliding satellites
Que sincronizaram suas órbitas
That synchronized their orbits
Destinados a se tornarem uma estrela
Meant to become one star
Nos encontramos ao pôr do sol
We met at sunset
Quando a luz do crepúsculo
When serotine light
Como um tapete vermelho
As a red carpet
Para nosso encontro de mentes
For our meeting of minds
Então um turbilhão de vento solar
Then a whirl of solar wind
Enrolando nossos corações pulsantes
Coiling up our beating hearts
E faíscas de luz se acendiam ao redor
And light sparkles ignited around
Tão cintilantes, finas, incandescentes
So coruscant, thin, white-hot

Espalhando euforia
Spreading euphoria
Um turbilhão de vento solar
A whirl of solar wind
Batendo uma batida sagrada perdida no êxtase
Pounding a sacred beat lost in the ecstasy
Enrolando nossos corações num brilho dourado
Coiling up our hearts in a golden shine
Porque você é maravilhosa, porque você é maravilhosa
'Cause you're wonderful, 'cause you're wonderful
Você é maravilhosa
You're wonderful