She Hudini (Where Did Her Boobs Go?)

Ela Hudini (Onde Foram Seus Peitos?)

She Hudini (Where Did Her Boobs Go?)

A vida parecia tão perfeita.Life once seemed so perfect.
Até eu acreditei no conto de fadas.Even I believed in the storybook tale.
Agora ficou claro que fui ingênuo quando as coisas começaram a desmoronar.Now it's become apparent I was naive when things began to fail.

Mas você está sempre lá para nos tirar dos destroços.But you're always there to pull us from the wreckage.
Eu sei que posso contar com você.I know I can count on you.
O peso do mundo inteiro está sobre seus ombros.The weight of the whole world is on your shoulders.
Eu sei que posso contar com você.I know i can count on you.

Você pode ser quem nos salva a todosYou can be the one who saves us all
quando tudo que conhecemos simplesmente desmorona.when everything we've come to know just falls apart.
Mas não se esqueça de se salvar.But don't forget to save yourself.
Sussurre palavras de conforto que deveríamos ter sabido desde o começo.Whisper reassuring words that we should have known right from the start.

Eu te vi se curvar, não me deixe quebrar.I've seen you bend, don't let me break.
Você sabe exatamente o que está em jogo.You know exactly, what's at stake.
Mundos colidem, cidades caem.Worlds collide, cities fall.
Eu sei que vamos superar tudo isso.I know we will come through it all.
Mas você é quem mantém tudo unido.But you're the one that holds it all together.
Eu sei que posso contar com você.I know I can count on you.
Sua força de mente e coração não pode ser medida.You're strength of mind and heart can not be measured.
Eu sei que posso contar com você.I know i can count you.

Você pode ser quem nos salva a todosYou can be the one who saves us all
quando tudo que conhecemos simplesmente desmorona.when everything we've come to know just falls apart.
Mas não se esqueça de se salvar.But don't forget to save yourself.
Sussurre palavras de conforto que deveríamos ter sabido desde o começo.Whisper reassuring words that we should have known right from the start.

Quando isso acabar, posso olhar para trás e sorrir.When this is over, I can look back and smile.
Porque você deu tudo para que nunca soubéssemos.Because you gave it all so we would never know.

Mas você está sempre lá para nos tirar dos destroços.But you're always there to pull us from the wreckage.
Eu sei que posso contar com você.I know I can count on you.
O peso do mundo inteiro está sobre seus ombros.The weight of the whole world is on your shoulders.
Eu sei que posso contar com você.I know I can count on you.
Mas você é quem mantém tudo unido.But you're the one who holds it all together.
Eu sei que posso contar com você.I know I can count on you.
Sua força de mente e coração não pode ser medida.Your strength of mind and heart can not be measured.
Eu sei que posso contar com você...I know I can count on you...