The Song That (Actually) Doesn't End, Part 1

A Canção Que (Na Verdade) Não Acaba, Parte 1

The Song That (Actually) Doesn't End, Part 1

Você consegue ver o que fez?Can you see what you've done?
Que bagunça você armou.What a mess you've made.
Sua falta de cuidado e desdém por todos que ama,Your carelessness and disregard for everyone you love,
e aqueles que te amaram de volta.and those who loved you back.
Temos que lidar com a pressão constante.We have to cope with constant pressure.

Você vai estar aqui mais um dia?Will you be here another day?
Queremos você de volta.We want you back.
Mais um dia que passou é mais um dia perdido.Another day passed is another day lost.
Volte ao caminho.Get back on track.

Não se deixe levar, nunca perca de vista a gente.Don't let yourself go, don't ever lose sight of us.
Porque se você fizer isso, será o fim de tudo que achávamos que era real.Because if you do, it will be the end of everything we thought was real.

Você anda numa linha fina.You walk a thin line.
Você caminha na corda mais apertada.You walk the tightest rope.
Suspensa bem acima de um mar de esperanças vazias.Suspended high above a sea of empty hopes.

Estaremos esperando do outro lado.We will be waiting on the other side.
Agora depende de você, fazer tudo ficar bem.It's up to you now, to make everything all right.