Dark Thoughts

Pensamentos Sombrios

Dark Thoughts

Não consigo beberCan't drink
Não consigo drogarCan't drug
Não consigo afogá-losCan't drown em away
Não consigo dormirI can't sleep
Não consigo pensarCan't think
Não consigo encontrar uma saídaCan't find an escape
Desses pensamentos sombrios na minha menteFrom these dark, dark thoughts in my mind

Não consigo beberCan't drink
Não consigo drogarCan't drug
Não consigo afogá-losCan't drown em away
Não consigo dormirI can't sleep
Não consigo pensarCan't think
Não consigo encontrar uma saídaCan't find an escape
Desses pensamentos sombrios na minha menteFrom these dark, dark thoughts in my mind

Há um peso nesta menteThere's a heavy on this mind
Há um peso por trás desses olhosThere's a weight behind these eyes
E se euWhat if I
E se eu não conseguir parar a maré crescente?What if I can't stop the rising tide?
Acima da ressacaAbove the undertow
Você me vê lá embaixo?Do you see me down below?
Uma pedra afundandoA sinking stone
Perguntando o quão mais fundo posso irWondering how much deeper I can go

Não consigo beberCan't drink
Não consigo drogarCan't drug
Não consigo afogá-losCan't drown em away
Não consigo dormirI can't sleep
Não consigo pensarCan't think
Não consigo encontrar uma saídaCan't find an escape
Desses pensamentos sombrios na minha mente, ohFrom these dark dark thoughts in my mind, oh

Oh minha cabeça, minha cabeçaOh my head, my head
Minha cabeça é uma prisãoMy head is a prison
Ninguém nunca visitaNo one ever visits
É só você e euIt's just you and me
Até o fim, o fimTill the end, the end
Esperando minha sentençaWaiting out my sentence
Se eu encontrar uma saída, você ainda me seguirá?If I find an exit, will you still follow me?

Cem histórias de alturaA hundred stories high
Como seriaWhat would it be like
Ser livre desse parasita dentro de mimTo be free from this parasite inside of me
E no meu funeralAnd at my funeral
Alguém apareceria?Would anybody show
Sem pano para carregarNo pall to bear
Apenas um caixão sentado sozinhoJust a coffin sitting all alone

Não consigo beberCan't drink
Não consigo drogarCan't drug
Não consigo afogá-losCan't drown em away
Não consigo dormirI can't sleep
Não consigo pensarCan't think
Não consigo encontrar uma saídaCan't find an escape
Desses pensamentos sombrios na minha mente, ohFrom these dark dark thoughts in my mind, oh

Minha cabeça, minha cabeçaMy head, my head
Minha cabeça é uma prisãoMy head is a prison
Ninguém nunca visitaNo one ever visits
É só você e euIt's just you and me
Até o fim, o fimTill the end, the end
Esperando minha sentençaWaiting out my sentence
Se eu encontrar uma saída, você ainda me seguirá?If I find an exit, will you still follow me?

Para matar o que eu crioTo kill what I create
Para manter os lobos à distânciaTo keep the wolves at bay
Você sabe que tentei um milhão de vezes, mas eles ainda encontram um jeito de me enjaularYou know I've tried a million times but they still find a way to cage me

Não consigo beberCan't drink
Não consigo drogarCan't drug
Não consigo afogá-losCan't drown em away
Não consigo dormirI can't sleep
Não consigo pensarCan't think
Não consigo encontrar uma saídaCan't find an escape
Desses pensamentos sombriosFrom these dark, dark thoughts
Esses pensamentos sombriosThese dark, dark thoughts

Oh minha cabeça, minha cabeçaOh my head, my head
Minha cabeça é uma prisãoMy head is a prison
Ninguém nunca visitaNo one ever visits
É só você e euIt's just you and me
Até o fim, o fimTill the end, the end
Esperando minha sentençaWaiting out my sentence
Se eu encontrar uma saída, você ainda me seguirá?If I find an exit, will you still follow me?