This One's Gonna Hurt

Essa Vai Doer

This One's Gonna Hurt

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Sim-sim
Yeah-yeah

No banco de trás do seu carro
Back seat of your car
Enrolado entre seus braços
Wrapped up between your arms
Não vamos muito longe (uh)
Not going very far (woo)
Mas nos afogamos entre as estrelas
But we drown among the stars
Dou tudo para você, dê tudo para mim
Give it all to you, give it all to me
Mantemos os nossos olhos fechados
Keepin' our eyes closed
(Sim)
(Yeah)

Me agarro em você, você se agarra em mim
Holdin' onto you, holdin' onto me
Vendo onde tudo isso vai dar
Seein' where this all goes

Se alguma vez você decidir ir embora
If you ever decide to leave
Apenas leve meu coração com você (uh)
Just take my heart with you (woo)
Porque a cada minuto
'Cause every single minute
Eu não consigo parar de pensar
I can't stop myself from thinking
Que eu vou com você
I'll be going with you
Que eu vou com você (tudo bem)
I'll be going with you (okay)
Porque você está tornando difícil respirar
'Cause you're makin' it hard to breathe
Quando estou longe de você (uh)
When I'm away from you (woo)
Eu sei que não posso mudar o clima
I know I can't change the weather
Mas sei que eu me sentiria melhor
But I know that I'd feel better
Se eu estivesse indo com você
If I'm going with you
Se eu estivesse indo com você
If I'm going with you

Estou com medo
I'm scared
Essa vai doer (tudo bem, tudo bem)
This one's gonna hurt (alright, alright)
Essa vai doer
This one's gonna hurt

Meia-noite, são 6 horas da manhã (oh-oh-oh)
Midnight, it's 6AM (oh-oh-oh)
Só quero você de volta
Just want you back again
Esse amor é elétrico, querida
This love's electric, baby
Tão quente que vai me mudar
So hot, it's gonna change me

Dou tudo para você, dê tudo para mim
Give it all to you, give it all to me
Mantemos os nossos olhos fechados (mantemos os nossos olhos fechados)
Keepin' our eyes closed (keepin' our eyes closed)
Me agarro em você, você se agarra em mim
Holdin' onto you, holdin' onto me
Vendo onde tudo isso vai dar
Seein' where it all goes

Se alguma vez você decidir ir embora
If you ever decide to leave
Apenas leve meu coração com você (uh)
Just take my heart with you (woo)
Porque a cada minuto
'Cause every single minute
Eu não consigo parar de pensar
I can't stop myself from thinking
Que eu vou com você
I'll be going with you
Que eu vou com você
I'll be going with you
Porque você está tornando difícil respirar
'Cause you're makin' it hard to breathe
Quando estou longe de você (difícil respirar) (uh)
When I'm away from you (hard to breathe) (woo)
Eu sei que não posso mudar o clima
I know I can't change the weather
Mas sei que eu me sentiria melhor
But I know that I'd feel better
Se eu estivesse indo com você
If I'm be going with you
Se eu estivesse indo com você
If I'm be going with you

Estou com medo
I'm scared
Essa vai doer (sim, vai doer)
This one's gonna hurt (yeah, it's gonna hurt)
Essa vai doer (vai doer)
This one's gonna hurt (one's gonna hurt)
Essa vai doer (doer)
This one's gonna hurt (hurt)
Droga, vai doer
Damn, it's gonna hurt
Sim
Yeah

Eu vou com você
I'll be going with you
Eu vou com você
I'll be going with you