Walking Backwards

Andando para Trás

Walking Backwards

Às vezes parece que estamos andando para trás numa montanhaSometimes it feels like we are walking backwards up a mountain
Às vezes parece que não sabemos pra onde irSometimes it feels like we don't know which way to go
Fizemos uma promessa de manter a boca fechada e ficar fora do caminhoWe made a promise to keep our mouths shut stay out of the way
Essa promessa foi longe demais, essa promessa foi longe demais.That promise went too far, that promise went too far away.

Andando pra trás, sem nada a dizer.Walking backwards, with nothing to say.
Andando pra trás, pra sair do caminho.Walking backwards backwards, to get out of the way.

Às vezes parece que estamos parados no escuro sem nada a dizerSometimes it feels like we are standing in the dark with nothing to say
Mas quando as luzes se apagam, não vejo, não ouço, não falo malBut when the lights go out see no hear no speak no evil
Às vezes você pensa que tá tudo bemSometimes you're thinking that it's fine
Pelo menos estamos vivos.At least we're both alive.
A vida é o que você faz dela, mas problema nunca tá longeLife's what you make it but trouble is never far
Problema nunca tá longe.Trouble is never far.

Andando pra trás, sem nada a dizerWalking backwards with nothing to say
Andando pra trás, pra sair do caminhoWalking backwards, backwards to get out of the way

Andando pra trás, sem nada a dizer.Walking backwards, with nothing to say.
Andando pra trás, pra sair do caminho.Walking backwards backwards, to get out of the way.

Às vezes parece que acordamos em um quarto vazioSometimes it feels like we've woken up in an empty room
Todas as portas estão fechadasAll the doors are shut
Consigo ver sua respiração e sentir suas pontas dos dedosI can see your breath and feel your fingertips
Eu procuro a luz, mas não consigo achar o interruptorI reach for the light but I can't find the switch
O que acontece se a gente cair entre todas as pequenas lacunas que existimos?What happens if we fall between all the tiny gaps that we exist within?
Isso foi entãoThat was then
Isso é agoraThis is now
Vamos encontrar nossas pernas e continuar nos movendoWe will find our legs and keep moving around

Andando pra trás, sem nada a dizerWalking backwards with nothing to say
Andando pra trás, pra sair do caminhoWalking backwards, backwards to get out of the way
Andando pra trás, sem nada a dizerWalking backwards with nothing to say
Andando pra trás, pra sair do caminhoWalking backwards, backwards to get out of the way
Andando pra trás, sem nada a dizerWalking backwards with nothing to say
Andando pra trás, pra sair do caminhoWalking backwards, backwards to get out of the way
Andando pra trás, sem nada a dizerWalking backwards with nothing to say
Andando pra trás, pra sair do caminhoWalking backwards, backwards to get out of the way
Pra sair do caminhoTo get out of the way
Pra sair do caminhoTo get out of the way
Pra sair do caminhoTo get out of the way

Andando pra trásWalking backwards
Andando pra trásWalking backwards
Andando pra trásWalking backwards
Pra sair do caminhoTo get out of the way