Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 415

I'm Looking

The Game

Letra

Estou Procurando

I'm Looking

(feat. Blue Chip)(feat. Blue Chip)

[The Game][The Game]
Eu sou de Compton, onde os tiros estouram, vê o Poppa George atirarI'm from Compton where them guns bust, watch Poppa George pop
Os caras contando piadas nos jogos de carroCats tellin jokes at them car games
Vi notas de cem, manobrando a grana como Nate ArchibaldSeen big face hundreds, handle the rock like Nate Archibald
O quê? Esse cara só tem dezesseisWhat? This nigga only sixteen
E eu queria ser, igual a ele, brigando na escolaAnd I wanted to be, just like him, middle school fightin
Qualquer um com um orgulho ferido, e aí, mano?Any nigga with a chip on his shoulder, whattup nigga?
Você quer treta comigo? Agora eu deixo a arma falar por mimYou want beef with me? Now I let the heat speak for me
Sem mais conversa, só contorno em gizNo more talkin, just outline chalkin
Nego com atitude desde o nascimento, "100 Milhas e Correndo"Nigga Witta Attitude from birth, "100 Miles and Running"
Atirando, disparando como se dane a políciaGunnin bustin shots like fuck the cops
Notório por queimar quarteirões, desviando no trânsito e cortandoNotorious for burnin blocks, weavin in and out of traffic and chop
Game, o jovem Robin Hood do bairroGame the young Robin Hood of the block
Rouba dos ricos, dá pros pobres, covardes se ferramSteal from the rich, give to the poor, coward niggaz rock
A segunda vinda desse Alfred Hitchcock negroSecond comin of this black Alfred Hitchcock
Bato na porta, balançando a .44Kick in the door, wavin the four-four
Dez tiros no seu baço, deixa os violinos cantaremTen shots to your spleen, let them violins sing

[Refrão: Blue Chip + (The Game)][Chorus: Blue Chip + (The Game)]
Yo, eu sou só um mano da quebrada preso nesse jogo, os jovens correndo com 'caínaYo, I'm just a ghetto nigga stuck in this game, young'uns runnin with 'caine
A chuva cai, então estamos inundando o jogoRain hits so we floodin the game
Quando você chegar em Compton, respeite o território, te deixo tremendo, manoWhen you come to Compton respect the grounds, leave you shook man
(E eu tô bem, de Compton a Brooklyn)(And I look good, from Compton to Brooklyn)
Hey, eu não dou a mínima pra quem você é, dane-se seu geloHey yo I don't give a fuck who you are, fuck ya ice
Dane-se o bairro que você alega, dane-se seu Bentley AzureFuck the block that you claim, fuck your Bentley Azure
(Os presidentes mortos são tudo que eu represento)(Dead presidents is all I represent)
(Até vocês me conhecerem, vocês não conheceram o verdadeiro gangster ainda)('Til y'all met me y'all niggaz ain't met gangsta yet)

[The Game][The Game]
Carros rápidos, grana e força, o corre que eu cresci nos anos 80Fast cars, money and muscle, the hustle I was brought up in the 80's
Gangue, tráfico de drogas, a parada fica loucaGangbangin, dope traffic, shit get crazy
De onde os caras crescem duros como pau eretoFrom where niggaz grow up hard like dicks raised
Eles manobram armas como jogadores do Knicks, temos bocas pra alimentarThem hustlin guns like Knicks players, we got mouths to feed
Até colocarem flores em mim, mamãe beija minha bochecha fria'Til they put flowers on me, moms kiss my cold cheek
Naquela caixa de pinho, eu tô comprando pedras, de olho na políciaIn that pine box, I'm buyin rocks, eyein cops
Dane-se a cela, o jovem tá fazendo acontecerFuck a cell block, the young kid makin it happen
Quem você acha que faz os viciados voltarem como Bo Jackson?Who you think got them fiends runnin back like Bo Jackson?
Eu sou um gangster, o que mais eu poderia dizer?I'm a gangsta, what else could I say?
Estou à frente de mim mesmo como se fosse Y4KI'm ahead of myself like it's Y4K
2Pac, Scarface, N.W.A.2Pac, Scarface, N.W.A.
Me ensinaram a desviar das balas, manter a cabeça no lugarTaught me how to dodge them bullets, keep my wig in play
Manter a .40 justa na cintura ou pagar mil pra tê-lasKeep fo' snug in the waist or pay a thousand to have 'em
Os caras na rua se movem mais rápido que o álbum do Michael JacksonNiggaz in the street move faster than, Michael Jackson's album
Mas isso não importa pra mim, a gente melhora, GBut the shit don't really matter to me, we get better G
Aposta que a .40 desacelera como PCPBet the four slow 'em down like PCP

[Refrão][Chorus]

[The Game][The Game]
Gangsters de verdade nunca falam merda, cuidam dos seus negóciosReal gangsters never talk shit, handle they business
Dane-se a delação seca e as reclamações, os caras morrem quando as balas voamFuck the dry snitchin and bitchin, niggaz die when them bullets fly
Quem tá mexendo com ele, ha? Nenhum mano vivoWho fuckin with him, ha? Not a nigga alive
Acaba morto naquele 5End up dead in that 5
Ele não tem simpatia pelos caras mortos, amigo ou inimigoHe got no sympathy for them dead guys, friend or foe
Vê o peito afundar, o que aquele colete salva?Watch that chest cave in, what that vest savin?
Deixa bagunçado pra autópsia, deixo meus inimigos em frenesiMake it sloppy for the autopsy, leave my enemies in a frenzy
Na linha de frente segurando uma 9On the frontlines holdin a 9
Todo dia um novo capítulo, meus próprios manos tramando contra mimEveryday a new chapter, my own niggaz plottin on me
Tentando me pegar, mas não vão conseguir, sentem a semi primeiroTryin to hit me but they won't get me, feel the semi first
Mexer com minha grana é a pior maneira de irFuckin with my dough, is the worst way to go
Vocês sabem, os caras choram quando as balas queimam devagar, seu otárioY'all know, niggaz cry when them bullets burn slow dummy
Entrando e saindo de lugares, cuidando do meu dinheiroIn and out of spots watchin my money
Se um dólar sumir, os corpos começam a aparecerIf one dollar come up missin bodies start to come up missin
Ninguém é pesado demais para a Expedition, mijo no seu corpoNo one too heavy for the Expedition, piss on your corpse
Vê sua alma tremer, joga ele no rio, seu filho da putaWatch your soul shiver, throw him in the river, bitch nigga

[Refrão][Chorus]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Game e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção