Going In Circles

Rodando em Círculos

Going In Circles

Ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh
É, é, éYeah, yeah, yeah

Sou uma roda que nunca paraI'm an ever-rolling wheel
Sem um destino realWithout a destination real
E sou um pião girandoAnd I'm an ever-spinning top
Rodopiando até cairWhirling around till I drop

Oh, mas o que eu vou fazer?Oh, but what am I to do?
Minha mente tá em um turbilhãoMy mind is in a whirlpool
Me dando um pouco de esperançaGiving me a little hope
Uma coisinha pra me segurarOne small thing to cling to

Você me fez rodar em círculosYou got me going in circles
Oh, oh, oh, rodando eu vouOh, oh, oh, 'round and 'round I go
Você me fez rodar em círculosYou got me going in circles
Oh, oh, oh, rodando eu vouOh, oh, oh, around and around I go
Tô pirando por você, por vocêI'm strung out over you, over you
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Sou um relógio sem rostoI'm a faceless clock
Com esperanças que nunca cessamWith timeless hopes that never stop
Ooh, quando me sinto assimOoh, when I feel that way
Oh, oh, oh, minha alma, minha alma tá em jogoOh, oh, oh, my soul, my soul's at stake

Oh, mas o que eu vou fazer?Oh, but what am I to do?
Minha mente tá em um turbilhãoMy mind is in a whirlpool
Oh, me dando um pouco de esperançaOh, giving me a little hope
Uma coisinha pra me segurarOne small thing to cling to

Você me fez rodar em círculosYou got me going in circles
Oh, oh, oh, rodando eu vouOh, oh, oh, around and around I go
Você me fez rodar em círculosYou got me going in circles
Oh, oh, oh, rodando eu vouOh, oh, oh, around and around I go
Tô pirando por vocêI'm strung out over you

Eu preciso de você, babyI need you, baby
Tô pirando por você (Eu preciso de você, baby)I'm strung out over you (I need you, baby)
Tô pirando por você (Eu preciso de você, baby)I'm strung out over you (I need you, baby)
Porque eu preciso de você, baby (Baby)'Cause I need you, baby (Baby)
Tô pirando por você (Eu preciso de você, baby)I'm strung out over you (I need you, baby)
Eu preciso de você, babyI need you, baby
Rodando pra lá, rodando pra cá (Eu preciso de você, baby)Spinning 'round, spinning up and down (I need you, baby)
Como um palhaço estranho vivendo, você me fez rodar (Eu preciso de você, baby)Like a stranger clown living, you got me going (I need you, baby)
Você me fez rodar em círculos (Baby)You got me going in circles (Baby)
Pirando por você (Eu preciso de você, baby)Strung out over you (I need you, baby)
Menina, tô pirando por você (Eu preciso de você, baby)Girl, I'm strung out over you (I need you, baby)
Menina, tô pirando por você (Eu preciso de você, baby)Girl, I'm strung out over you (I need you, baby)
Eu preciso de você, baby, babyI need you, baby, baby
Eu preciso de você, babyI need you, baby