Mama's Guitar

A Guitarra da Mamãe

Mama's Guitar

Ela tocava violão nas noites mais sombriasShe played the guitar in the darkest of nights
Algumas chamadas e nós já sabíamos o que tínhamosA few calls and we just knew what we got
Ela disse, venha meninos, simShe said, come along boys, yeah

Temos toda essa noiteWe've got this whole lot of night

Ela escolheu alguns que sabíamosShe picked out a few that we knew
E ela acabou de dizer, temos toda a noite eAnd she just said, we've got the whole night time and
Em pé ao redor desta lareira, poderíamos cantar nossas almas de forma gratuitaStanding around this fireplace we could sing our souls all free

E nós estamos cantandoAnd we've been singing
La lala laLa lala la
Lala lala laLala lala la

Lala lalala lalalalala lalala lalala
E nós estamos cantandoAnd we've been singing
La lala laLa lala la
Lala lala laLala lala la

Lala lalala lalalalala lalala lalala
Ela tocou guitarra nos dias mais sombriosShe played the guitar in the darkest of days
E ela tirou nossas dores furiosasAnd she took away our furious pains
Ela disse, eu amo vocês meninosShe said, I love you boys

Eu amo você, mesmo que você esteja perdidoI love you even though you're stray
Ela disse que eu guia as noites mais sombriasShe said I guide the darkest of nights
E eu vou tirar seu orgulho furiosoAnd I'll take away your furious pride

Ela disse que vou te amar meninosShe said I'll love you boys
Eu vou te amar do jeito que você éI'll love you just the way you are
Estamos cantandoWe're singing

La lala laLa lala la
Lala lala laLala lala la
Lala lalala lalalalala lalala lalala

Estamos cantandoWe're singing
La lala laLa lala la
Lala lala laLala lala la
Lala lalala lalalalala lalala lalala

Ela disse, as paredes não fazem desta casa um larShe said, the walls don't make this house a home
Você continua correndo, mas você acaba sozinhoYou keep on running but you end up all alone
Eu sei, passamos nossos dias aos domingos e estávamos lendo em um livroI know, we spend our days on sundays and we were reading in a book
Você passa seu tempo com seus irmãosYou spend your time with your brothers

E você apenas pratica com o filhoAnd you just practice with the son

Você disse que meu filho é velho, e eu também, mas eu tenho algo que continuaYou said my kid is old, and I'm too but I got something that goes on
Ela tocou guitarra nos dias mais sombriosShe played the guitar in the darkest of days
E ela tirou nossas dores furiosasAnd she took away our furious pains
Ela disse, eu amo vocês meninosShe said, I love you boys

Eu amo você, mesmo que você esteja perdidoI love you even though you're stray
Ela disse, eu guio as noites mais sombriasShe said, I guide the darkest of nights
E eu vou tirar suas várias vidasAnd I'll take away your various lives
Ela disse: vou te amar meninosShe said, I'll love you boys

Eu vou te amar do jeito que você éI'll love you just the way you are
Estamos cantandoWe're singing
Você faz desta casa uma casaYou make this house a home
Você faz desta casa uma casa, lar, larYou make this house a home, home, home
Você faz desta casa uma larYou make this house a home
Oh, sim, você fazOh yeah, you do
Você faz desta casa uma larYou make this house a home
Você faz desta casa uma lar, lar, larYou make this house a home, home, home

Você faz desta casa uma larYou make this house a home
Oh, sim, você fazOh yeah, you do
Você faz desta casa uma larYou make this house a home
Você faz desta casa uma lar, lar, larYou make this house a home, home, home
Você faz desta casa uma larYou make this house a home
Oh sim, você faz, oooohOh yeah, you do, ooooh
Você faz desta casa uma larYou make this house a home
Você faz desta casa uma lar, lar, larYou make this house a home, home, home

Você faz desta casa uma larYou make this house a home
Oh sim, você faz, oooohOh yeah, you do, ooooh
Você faz desta casa uma larYou make this house a home
Você faz desta casa uma lar, lar, larYou make this house a home, home, home
Você faz desta casa uma larYou make this house a home
Oh sim, você faz, ooohOh yeah, you do, oooh
Você faz desta casa uma larYou make this house a home
Você faz desta casa uma lar, lar, larYou make this house a home, home, home

Você faz desta casa uma larYou make this house a home
Oh sim, você faz, ooohOh yeah, you do, oooh
Você faz desta casa uma larYou make this house a home
Você faz desta casa uma lar, lar, larYou make this house a home, home, home
Você faz desta casa uma larYou make this house a home
Oh, sim, você fazOh yeah, you do