When I Put The Records On
It started on a lonely Friday
The world was gray and overcast again
I couldn't find no one to be my friend
Locked the bedroom door as always
Saw my brother's records laying there
And so began a life-long love affair
I put the record on the stereo
And though I wasn't quite a Romeo
The loneliness was gone
When I put the record on
And with the spinning of the turn table
I felt a burden lifted from my soul
I saw a new day dawn
When I put the record on
Years went by and still I struggled
Lovers lost to what I could not say
Running from the sober light of day
But as the world around me crumbled
I heard the sweet and lyrical refrain
Heroes walking homeward through the rain
I put the record on the stereo
And though I wasn't quite a Romeo
The loneliness was gone
When I put the record on
And with the spinning of the turn table
I felt a burden lifted from my soul
I saw a new day dawn
When I put the record on
And it said:
Shalalalala Shalalalalala
You ain't alone in your sorrow
Shalalalala Shalalalalala
You ain't alone in your pain
Shalalalala Shalalalalala
You'll feel better tomorrow
I put the record on the stereo
And though I wasn't quite a Romeo
The loneliness was gone
When I put the record on
And with the spinning of the turn table
I felt a burden lifted from my soul
I saw a new day dawn
When I put the record on
Quando Coloquei os Discos Para Tocar
Começou numa sexta-feira solitária
O mundo estava cinza e nublado de novo
Não consegui encontrar ninguém pra ser meu amigo
Tranquei a porta do quarto como sempre
Vi os discos do meu irmão ali jogados
E assim começou um amor que duraria a vida toda
Coloquei o disco no estéreo
E embora eu não fosse exatamente um Romeu
A solidão se foi
Quando coloquei o disco pra tocar
E com a agitação da vitrola
Senti um peso sendo tirado da minha alma
Vi um novo dia nascer
Quando coloquei o disco pra tocar
Os anos passaram e eu ainda lutava
Amores perdidos por coisas que não consegui dizer
Fugindo da luz sóbria do dia
Mas enquanto o mundo ao meu redor desmoronava
Ouvi o doce e lírico refrão
Heróis voltando pra casa pela chuva
Coloquei o disco no estéreo
E embora eu não fosse exatamente um Romeu
A solidão se foi
Quando coloquei o disco pra tocar
E com a agitação da vitrola
Senti um peso sendo tirado da minha alma
Vi um novo dia nascer
Quando coloquei o disco pra tocar
E dizia:
Shalalalala Shalalalalala
Você não está sozinho na sua dor
Shalalalala Shalalalalala
Você não está sozinho na sua dor
Shalalalala Shalalalalala
Você vai se sentir melhor amanhã
Coloquei o disco no estéreo
E embora eu não fosse exatamente um Romeu
A solidão se foi
Quando coloquei o disco pra tocar
E com a agitação da vitrola
Senti um peso sendo tirado da minha alma
Vi um novo dia nascer
Quando coloquei o disco pra tocar