Jelena
The Gathering
Jelena
Jelena
Minha amigaMy friend
Ela saiuShe tipped over
Da infância à tristezaOut of childhood into sadness
Ela está sempre brilhandoShe's always shining
Mesmo assimBut nevertheless
Seu coração lindo está submergido em afliçãoHer beautiful heart is drowned in grief
Cavalo doce, vive no interiorSugar horse, lives inside
Como um amigoLike a friend
Na hora difícilIn need
Longe e amplamente ela olharáFar and wide she'll gaze
As flores desabrocharemUpon the flowers bloom
Cansada, sua mente em um torporJaded, her mind in a daze
Da melancolia dos remédiosFrom the medicine gloom
Eles deixam-na com sua amigaThey leave her with her friend
Uma força da natureza cheia de forçaA force of nature filled with strength
Cavalo doce, vive no interiorSugar horse, lives inside
Como um amigoLike a friend
Na hora difícilIn need
[Anneke van Giersbergen][Anneke van Giersbergen]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Gathering e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: