In Between

Entre

In Between

Nós andamos pela bela margem do rio
We ride along the great riverside
Sempre tão ampla
Ever so wide
A doadora da sinceridade
The giver of clarity
Ela vai ser sábia o suficiente
She will be wise enough
Para fazer-nos entender
To make us understand
O momento que alcançamos terras paradisíacas
The moment we reach heavenly land

Paradisíacas, paradisíacas
Heavenly, heavenly
Nós nos focamos
We focus on
Nós seguimos com fé
We follow faithfuly
Com fé, com fé
Faithfuly, faithfuly
Lenta e certamente encontraremos nosso caminho
Slowly and surely we'll find our way

A sempre presente e inesperada vida é
The ever present unespected life is
Tudo o que queremos
All that we wanted
Tudo o que escolhemos para levar
And all that we choose to lead
Nós ascenderemos e cairemos
We will rise and fall
E aproveitaremos todas as chances entre isso
And all the chances in between

Eu tentei seguir em frente, abrir sua mente
I try to move you to open up your mind
As ruas áridas desta cidade
These barren city grounds
Fazem você nunca olhar para trás
Make you never look behind
Um dia seremos sábios o suficiente
You'll be wise enough
E entenderemos
And you will understand
O momento que alcançamos terras paradisíacas
The moment you reach heavenly land

Paradisíacas, paradisíacas
Heavenly, heavenly
Nós nos focamos
We focus on
Nós seguimos com fé
We follow faithfuly
Com fé, com fé
Faithfuly, faithfuly
Lenta e certamente encontraremos nosso caminho
Slowly and surely we'll find our way

A sempre presente e inesperada vida é
The ever present unespected life is
Tudo o que queremos
All that we wanted
Tudo o que escolhemos para levar
And all that we choose to lead
Nós ascenderemos e cairemos
We will rise and fall
E aproveitaremos todas as chances entre isso
And all the chances in between

Ventos fortes em terrenos desérticos
Strong winds on desert ground
Lançam tendência
Release the tendency
E o seguram como uma nuvem
And hold it like a cloud
Iluminada e suave
Enlightened and breezy

Daí a sobrecarga que isto traz
Hence the strain it brings
Se ao menos entendêssemos
If only we understand
Ventos fortes em terrenos desérticos
Strong winds on desert ground
Prevêem nossas vidas
Foresee our lives