In Colour

Em Cores

In Colour

Quando foi o último verãoWhen was the last summer
Quando o tempo era tudo que tínhamosWhen time was all we had
Eu lembro do Sol pintandoI remember the Sun paint
Nas costas dos seus braços fortesOn the back of your strong arms
Correndo nas montanhasRunning in the mountains
Nadando em cada lago que passamosSwim in every lake we passed
O tempo passou rápido demaisTime has gone too fast
Correndo nas montanhasRunning in the mountains
Nadando em cada lagoSwim in every lake
Oh, tão livreOh so free

Fique pertoStay close
Rosa selvagemWild rose
O tempo congelouTime froze
Eu queroI want
O tempo de voltaTime back
Trilha sonoraSoundtrack
Do verãoOf summer
AmantesLovers
Em coresIn colours

Eu estava pensando se algum diaI was thinking if ever
Poderíamos trazer de volta nossa primaveraWe could colour our spring back
Dançando nas sombrasDancing in the shadows
Engolidos pelo desejoSwallowed by desire

Eu quero todas aquelas noites de voltaI’ll take all of those nights back
Longe de toda a escuridãoAway from all the dark
Mergulhando na atemporalidadeDiving into timelessness
Rebobinar e avançarRewind and fast forward
Oh, tão livreOh so free

Fique pertoStay close
Rosa selvagemWild rose
O tempo congelouTime froze
Eu queroI want
O tempo de voltaTime back
Trilha sonoraSoundtrack
Do verãoOf summer
AmantesLovers
Em coresIn colours

Talvez eu pudesse tentarMaybe I could try
Abrir minhas asas e voar altoSpread my wings and fly high
Talvez você também pudesseMaybe you could too
Ver o céu ficar azulWatch the sky turn blue

Talvez pudéssemos fazerMaybe we could do
E você também terá que tentarAnd you will have to try too
Talvez o Sol queimeMaybe the Sun will burn
Mas teremos que aprenderBut we will have to learn

Fique pertoStay close
Rosa selvagemWild rose
O tempo congelouTime froze
Eu queroI want
O tempo de voltaTime back
Trilha sonoraSoundtrack
Do verãoOf summer
AmantesLovers
Em coresIn colours

Talvez eu pudesse tentarMaybe I could try
Abrir minhas asas e voar altoSpread my wings and fly high