Dead Ends

Caminhos Sem Saída

Dead Ends

Gastei um real pra cada centavo que ganheiSpent a buck for every dime I earned
É a história da minha vidaIt's the story of my life
Na pior e agora é hora de eu aprenderDown on my luck and now it's time I learned
Tudo tem seu preçoEverything has it's price
Mas corações partidos e bolsos vaziosBut broken hearts and empty pockets
Não definem o que é certo ou erradoDon't determine wrong and right

Quando os pensamentos que ocupam sua cabeçaWhen the thoughts that fill your head
São do tipo que fazem seus olhos suarem à noiteAre the kind that make your eyeballs sweat at night

A vista do beco e a vista do valeThe view from the alley and the view from the valley
São vazias e cercadas por caminhos sem saídaAre empty and surrounded by dead ends
As pontes que eu queimei e as lições que aprendiThe bridges that I burned and the lessons that I learned
Não valem nada no finalDon't amount to a damn thing in the end

Fui acusado e chamado de criminosoBeen accused and called a criminal
Mas ainda não falei o que pensoBut I've yet to speak my mind
Posso perder, mas o estrago é mínimoI may lose but the damage is minimal
E logo vou responder à alturaAnd I'll soon respond in kind
Preciso de um anjo ou de um patrono pra me salvarI need an angel or a patron to save me
Preciso de uma mensagem ou de um sinalI need a message or a sign
Reis e rainhas me colocaram em seus caminhos variadosKings and queens have set me on their assorted paths
Mas vou encontrar meu jeito com o tempoBut I'll find my way in time