Straight Outta Luck

Sem Sorte Nenhuma

Straight Outta Luck

Acho que devo estar malucoI think I must be crazy
por me sentir assim.to feel this way.
Tô tão preguiçoso,I'm so lazy,
dormindo o dia todo.I sleep all day.
Sou burro demais pra entender,I'm too stupid to understand,
por que isso aconteceu?why did it happen?
Carrego isso como uma marca.I wear it like a brand

Tô sem sorte nenhuma.I'm straight outta luck.
Por que isso não pode simplesmente acabar?Why can't this all go away?
Sem sorte nenhuma,Straight outta luck,
lidando com isso todo dia.deal with it everyday.

Adivinha?Guess what?
Aconteceu tudo de novo.It happened all over again.
Minha sorte tá subindo,My luck is rising,
mas logo vai despencar.but soon it will descend,
Eu vou ser feliz algum dia?Will I ever be happy?
Vou saber algum dia?Will I ever know?
O peso da minha situação aponta pra um "não".The weight of my situation leads towards "no".

Tô sem sorte nenhuma.I'm straight outta luck.
Por que isso não pode simplesmente acabar?Why can't this all go away?
Sem sorte nenhuma,Straight outta luck,
lidando com isso todo dia.deal with it everyday.

(1,2,3)(1,2,3)

Porque tô sem sorte nenhuma.Cuz I'm straight outta luck.
Por que isso não pode simplesmente acabar?Why can't this all go away?
Sem sorte nenhuma,Straight outta luck,
lidando com isso todo dia.deal with it everyday.

Sem sorte nenhuma.Straight outta luck.
Sem sorte nenhuma.Straight outta luck.
Sem sorte nenhuma.Straight outta luck.
Sem sorte nenhuma.Straight outta luck.
Tô sem sorte nenhuma.I'm straight outta luck.