Bitter Honey

Mel Amargo

Bitter Honey

Na terra do leite e do mel,In the land of milk and honey,
você pode lamber o mel até secar.you can lick the honey dry.
E descobrir que sua colher está vazia,And find your spoon is empty,
e sua boca cuspindo mentiras.and your mouth is spitting lies.

Você quer mais, quer agora,You want more, you want it now,
e seu coração endurecido pode quebrar,and your hardened heart may break,
mas você tem que aceitar o amargo com o doce.but you've got to take the bitter with the sweet.

O amargo com o doce,The bitter with the sweet,
e você é o mais doce de todos.and you're the sweetest yet.
Minha mão se estende para te acalmar,My hand reaches out to soothe you,
meu pequeno pet fervoroso.my fevered little pet.

Deixa pra lá, você nunca vai ganhar,Let it go, you'll never win,
e eu vejo algo nos seus olhosand I see something in your eyes
que me assusta tanto.that scares me oh so much.
Eu te amo, sim,I love you, yes,
eu te amo demais.I love you far too much.