We Were Computers

Nós Fomos Computadores

We Were Computers

Não não não,No no no,
Olhe nossos olhos, nossos olhos,Watch our eyes, our eyes,
Fizemos um contatoWe made a contact
que não podíamos mais ignorar,we couldn't sit back anymore,
Não não não,No no no,
não foi nossa culpa que tivemoswasn't our fault we had
os melhores passos e queríamosthe best moves and wanted
tirá-los do chão.to take them away from the floor.

Construímos ossosWe built bones
e desmontamos aquele computador.and tore that computer apart.
Fizemos pele para nossos dedosWe made skin for our fingers
e carne vermelha profunda para nossos lábiosand deep red flesh for our lips
para que pudéssemos beijarso we could kiss
para que pudéssemos beijarso we could kiss
para que pudéssemos...so we could...

Usamos membros prostéticos,We wore prosthetic limbs,
Usamos desastre,We wore disaster,
Nos movíamos como se nosso coraçãoWe used to move like our heart
fosse um computador.was a computer

Usamos membros prostéticos,We wore prosthetic limbs,
Queríamos amor, masWe wanted love but
nos enfiamos em um segredo.We jammed ourselves in a secret

Não não não,No no no,
olhe nossos olhos, nossos olhoswatch our eyes, our eyes
e nos tornamos pensamentos como se tivéssemosand made us thoughts like we had
nada a perder.nothing left to lose.

Fizemos pele para nossos dedosWe made skin for our fingers
e carne vermelha profunda para nossos lábiosand deep red flesh for our lips
para que pudéssemos beijarso we could kiss
para que pudéssemos beijarso we could kiss
para que pudéssemos...so we could...

Usamos membros prostéticos,We wore prosthetic limbs,
Usamos desastre,We wore disaster,
Nos movíamos como se nosso coraçãoWe used to move like our heart
fosse um computador.was a computer

Usamos membros prostéticos,We wore prosthetic limbs,
Queríamos amor, masWe wanted love but
nos enfiamos em um segredo.We jammed ourselves in a secret

Usamos membros prostéticos,We wore prosthetic limbs,
Usamos desastre,We wore disaster,
Nos movíamos como se nosso coraçãoWe used to move like our heart
fosse um computador.was a computer

Usamos membros prostéticos,We wore prosthetic limbs,
Queríamos amor, masWe wanted love but
nos enfiamos em...We jammed ourselves in...
nos enfiamos em...We jammed ourselves in...
nos enfiamos em um segredo...We jammed ourselves in a secret...
um segredo...a secret...
oh, logo será conhecido.oh soon to be known.

Para que pudéssemos beijarSo we could kiss
Para que pudéssemos beijarSo we could kiss
Para que pudéssemos beijarSo we could kiss

Para que pudéssemos beijarSo we could kiss
Para que pudéssemos beijarSo we could kiss
Para que pudéssemos beijarSo we could kiss

Usamos membros prostéticos,We wore prosthetic limbs,
Usamos desastre,We wore disaster,
Nos movíamos como se nosso coraçãoWe used to move like our heart
fosse um computador.was a computer

Usamos membros prostéticos,We wore prosthetic limbs,
Queríamos amor, masWe wanted love but
nos enfiamos em um segredo.We jammed ourselves in a secret

Usamos membros prostéticos,We wore prosthetic limbs,
Usamos desastre,We wore disaster,
Nos movíamos como se nosso coraçãoWe used to move like our heart
fosse um computador.was a computer

Usamos membros prostéticos,We wore prosthetic limbs,
Queríamos amor, masWe wanted love but
nos enfiamos em...We jammed ourselves in...
nos enfiamos em...We jammed ourselves in...
nos enfiamos em um segredo...We jammed ourselves in a secret...
um segredo...a secret...
oh, logo será conhecido.oh soon to be known.