Ghostland

Terra dos Fantasmas

Ghostland

Bem, as nuvens de tempestade estão se aproximandoWell, the storm clouds are blowin' in
E os dias só vão passando, me sinto inútilAnd days just go on by, I'm feelin' worthless
Mas não segure isso tão pertoBut don't hold it too close
Só vai fazer você perder a calma, garotoIt'll only serve to make you lose your cool, boy
Bem, os anos só vão passandoWell, the years just go on by
E não há tesouro afundado que me preenchaAnd there's no sunken treasure to fill me

Então eu vou dirigir a noite toda para lugar nenhumSo I'll drive all night to nowhere
Só para perseguir o SolJust to chase the Sun
Eu disse que a batalha está quase no fimI said the battle's almost over
Mas, meu Deus, qual lado venceu?But, my God, which side has won?

Oh, tempestades e más notíciasOh, thunderstorms and bad news
Elas sempre conseguem passarThey always make it through
Quando você se pega gritandoWhen you find yourself screaming
"Você também está vivendo em uma terra de fantasmas?""Are you livin in a ghostland too?"

Eu disse, estou vivendo em uma terra de fantasmasI said, I'm livin in a ghostland
E até onde um homem pode ir?And how far can one man go?
E eu vou te ver depois?And will I see you later?
A resposta só os mortos sabemThe answer only dead men know

Bem, aquela brisa atlântica cruelWell, that harsh atlantic breeze
Está soprando de novo e eu me sinto mais frioIt's blowin up again and I feel colder
Então, acho que vou dar uma voltaSo, I think I'll take a drive
E vou aliviar essa mente preocupada de todos os seus problemasAnd I'll ease this worried mind of all it's trouble
Mas não me sinto como um homemBut I don't feel like a man
Ou capitão deste navio no marOr captain of this ship out at sea

Então, eu vou dirigir a noite toda para lugar nenhumSo, I'll drive all night to nowhere
Só para perseguir o SolJust to chase the Sun
Eu disse que a batalha está quase no fimI said the battle's almost over
Mas, meu Deus, qual lado venceu?But, my God, which side has won?

Oh, tempestades e más notíciasOh, thunderstorms and bad news
Elas sempre conseguem passarThey always make it through
Quando você se pega gritandoWhen you find yourself screaming
Você também está vivendo em uma terra de fantasmas?Are you livin in a ghostland too?

Eu disse, estou vivendo em uma terra de fantasmasI said, I'm livin in a ghostland
E até onde um homem pode ir?And how far can one man go?
E eu vou te ver depois?And will I see you later?
A resposta só os mortos sabemThe answer only dead men know

Eu disse que estou vivendoI said I'm livin'
Eu disse que estou vivendo em uma terra de fantasmasI said I'm livin in a ghost land
Eu disse que estou vivendo, ooohI said I'm livin' oooh
E eu canto la la da da daAnd I sing la la da da da