Need Somebody

Preciso de Alguém

Need Somebody

Eu não estou dobrado nem estou quebrado
I'm not bent nor am I broken
Cheio de verdades que eu nunca falei
Full of truths I’ve never spoken
Pois parece que minhas costuras são tudo menos limpas
For it seems that my seams, they are anything but clean
E eu sou escravo de beber e fumar
And I'm a slave to drinking and smoking
Veja meus vícios estão constantemente comigo
See my vices are constantly with me
E eles me dizem minha vontade, não é de graça
And they tell me my will, it is not free

Eu sou um espantalho que você conhece no verão e na neve
I'm a scarecrow you know in the summer and snow
Eu estou, mas garota, não sou eu
I stand but girl it is not me
Porque é a vergonha que me impede de cantar
Cause it is shame that keeps me from singing
(Vergonha, vergonha, vergonha)
(Shame, shame, shame)
Que eu faço isso porque eu sei que faz mal
That I do this cause I know it does harm
(Vergonha, vergonha, vergonha)
(Shame, shame, shame)
Eu posso sentir que é real e é bom apenas sentir
I can feel that it’s real and it's nice just to feel
Mas estou com muito medo de soar o alarme
But I'm too frightened to sound the alarm

Oh
Oh

Todos nós precisamos de alguém
We all need somebody
Eu preciso de alguém agora
I need somebody now
Todos nós precisamos de alguém
We all need somebody
Eu preciso de alguém agora
I need somеbody now

Oh, passarinho no céu
Oh, little bird in the sky
Como eu queria que você fosse eu
How I wish you was I
Oh, quão longe eu iria para lugares desconhecidos
Oh, how far I would go to the placеs unknown
Mas eu sempre voltaria para o lado dela
But I'd always return to right her side

Porque você pensou que nada poderia me vencer
Cause you thought thought nothing could beat me
(Você pensou que nada poderia me vencer)
(You thought thought nothing could beat me)
Até aquela luta de vinte e cinco horas
Until that twenty-five hour struggle
(Vinte e cinco horas de luta)
(Twenty-five hour struggle)
Agora eu não me canso da dor que está presa em mim
Now I can't get enough of the pain that is stuck with me
Tentando deixar tudo ir
Trying to let it all go

Porque é uma vergonha que mantém muito acontecendo
Cause it's shame that keeps a lot going
(Vergonha, vergonha, vergonha)
(Shame, shame, shame)
É uma vergonha que força minha mão
It's shame that forces my hand
(Vergonha, vergonha, vergonha)
(Shame, shame, shame)
Pegue a pá e a corda
Grab the shovel and rope
Eu sou uma ladeira escorregadia
I'm a slippery slope
E eu não quero me deixar ir
And I don’t want to let myself go

Oh
Oh

Todos nós precisamos de alguém
We all need somebody
Eu preciso de alguém agora
I need somebody now
Todos nós precisamos de alguém
We all need somebody
Eu preciso de alguém agora
I need somebody now

Oh
Oh