Next Year

Próximo Ano

Next Year

Eu sempre desejei que eu fosse um pintor
I always wished that I would be a painter
Então eu poderia mostrar ao mundo como eu vejo
So I could show the world just how I see
Mas minha mão luta porque as cores não estão certas
But my hand it does fight cause the colors ain't right
Pelo menos elas nunca estão para mim
At least they never are to me

E se você me quer, querida
And if you want me, honey
Diga-me que você não me ama
Tell me you don't love me
E eu serei seu desta vez no próximo ano
And I'll be yours this time next year
Sim
Yeah
Próximo ano
Next year
Sim
Yeah

Eu sempre esperei que eu pudesse ser um herói
I always hoped that I could be a hero
Idolatrado na tela prateada
Idolized on the silver screen
Mas quantos amantes deixei correndo
But how many lovers have I left running
Não conhecendo valor, apenas medo
Knowing no valor, just fear

E se você me quer, querida
And if you want me, honey
Diga-me que você não me ama
Tell me you don't love mе
E eu serei seu desta vez no próximo ano
And I'll be yours this time next yеar
Sim
Yeah
Próximo ano
Next year
Sim
Yeah

Eu sempre gostei das palavras que melhor me descrevem
I've always liked the words that best describe me
Como uma música que está fora de tom
Like a song that's out of key
Embora a melodia esteja errada, mas você continua cantando
Though the melody's wrong, but you keep singing on
Porque ninguém te disse em qual linha acreditar
Cause no one told you which line to believe

E se você me quer, querida
And if you want me, honey
Diga-me que você não me ama
Tell me you don't love me
E eu serei seu desta vez no próximo ano
And I'll be yours this time next year
Sim
Yeah
Próximo ano
Next year
Sim
Yeah

E eu não sinto nada
And I don't feel nothing at all
Não sinto absolutamente nada
I don't feel nothing at all
Não sinto absolutamente nada
I don't feel nothing at all
Não sinto absolutamente nada
I don't feel nothing at all
Não sinto absolutamente nada
I don't feel nothing at all