Candy Necklace

Colar de Doces

Candy Necklace

Ela usa um colar de docesShe wears a candy necklace
Pensamentos de incesto e insetosThoughts of incest and insects
Escalam sua coluna de pianoClimb her piano spine
Lábios vermelhos como a placa de saídaLips red as the exit sign
Johnny dark tá no cantoJohnny dark's in the corner
Fazendo mais um pedidoPlacing yet another order
(refrão)(chorus)

Paredes derretendo como gelo no scotchWalls melting like ice in scotch
O rosto dele tique-taque como um relógio de bolsoHis face ticks like a pocket watch

Com licença, Marilyn MonroeExcuse me marilyn monroe
Sua saia é como um óvniYour skirt's like a ufo
Meu coração tá no chão de arlequimMy heart's on the harlequin floor
O presidente entra pela portaThe president walks in the door
Com óculos de tartarugaWith tortoise shell moon glasses
Suor escorrendo como melaçoSweat dripping like molasses
Aviões de papel por toda partePaper planes everywhere
Agora as palmas das mãos dele tão crescendo pelosNow his palms are growing hair
Johnny dark tá no cantoJohnny dark's in the corner
Fazendo mais um pedidoPlacing yet another order
(refrão)(chorus)

Não durmo há séculosI haven't slept for ages
Meus olhos viram gaiolas de pássarosMy eyes turn to bird cages
Se é verdade que o tempo voaIf it's true time flies
Por que, oh por que, não posso eu?Why oh why can't i?
Johnny dark tá no cantoJohnny dark's in the corner
Espionando a ordem secretaSpying for the secret order
Os melhores planos de homens e ratosThe best laid plans of men and mice
Frequentemente viram uísque e centeioOften turn to whiskey and rye