Real (Get Me For...)

Real (Me Leva de Verdade...)

Real (Get Me For...)

Vem e me levaCome and take me
Vem e me amaCome and love me
Chega aqui e faz essas coisas comigoCome here and do those things to me
Vem e me abraçaCome and hold me
E me adoraAnd adore me
Chega aqui e faz essas coisas comigoCome here and do those things to me
Vem e me senteCome and feel me
Vem e me eletrizaCome and thrill me
Você pode fingir essas coisas pra mimYou might pretend those things to me
Me deixa intrigadaMistify me
Vem e me mostraCome and show me
Chega aqui e faz essas coisas comigoCome here and do those things to me
Você tem que me levar de verdadeYou've gotta get me for real
Você tem que me terYou've gotta get me
Vem e me levaCome and take me
Vem e me amaCome and love me
Chega aqui e faz essas coisas comigoCome here and do those things to me
Me deixa intrigadaMistify me
Vem e me mostraCome and show me
Chega aqui e faz essas coisas comigoCome here and do those things to me
Você tem que me levar de verdadeYou've gotta get me for real
Você tem que me terYou've gotta get me
Eu conheci ele há muito tempoI met him a long time ago
Eu sentiI felt
Imediatamente encantadaImmediately charmed
Com a sua frescuraWith his freshness
Seu jeito de olharHis way of looking
Seu cabeloHis hair
Suas roupasHis shoes
Ele me contou sobre suas grandes aventurasHe told me about his great adventures
Se são reais ou não, não importaReal or not, it doesn't matter
Ele me chamou de amorHe called me love
Depois ele não quis maisNext he didn't want me
Ele me chamou de rainhaHe called me queen
Não era sérioHe didn't mean it
Ele me deu presentesHe bought me presents
Eu não quero issoI don't want them
Ele não se importaHe doesn't care
Ele me contou tudoHe told me everything
Eu não sei de nadaI don't know of anything
Você fala demais, eu disseYou talk too much, I said
Eu não quero suas palavras, eu quero seu amorI don't want your words I want your love
Quando eu finalmente pergunteiWhen I finally asked
Se ele realmente me amavaIf he really loved me
Eu senti um pequeno tremor em seus olhosI felt a little shake in his eyes
Um suspiro trêmuloA trembling breath
Um sorriso medrosoA fearful smile
Ele mudou sua voz rígida para uma voz suaveHe changed his rigid voice into a softly voice
E ele sussurrouAnd he whispered
Sim, eu amoYes, I do
E eu disseAnd I said
Você tem que me levar de verdadeYou've gotta get me for real