Music Box

Caixa de Música

Music Box

Que prazer sentir-se vivoWhat a pleasure to feel alive
Enquanto a música está tocandoWhile music is playing
Ela penetra diretamente no coraçãoIt seeps straight into the heart
Como uma figura de corda girandoLike a windup figure spinning round
Eu corro pela minha vida como se estivesse à beira de uma facaI run through my life as if I'm on the edge of a knife
Eles perguntam qual é minha obsessãoThey ask what's my obsession
Meu coração bate por inspiraçãoMy heart, it beats for inspiration
Mas não direi mais uma palavraBut I won't say a word anymore
Não, não, nãoNo, no, no

Talvez você se sinta malMaybe you feel bad
Ou talvez esteja chateadoOr maybe you're upset
Talvez esteja sozinhoMaybe you're alone
Não, não, nãoNo, no, no
Talvez precise de ajudaMaybe you need help
Por favor, me dê todos os fatosPlease give me all the facts
O que está dentro da sua cabeçaWhat's inside your head
Não, não, nãoNo, no, no
Minha caixa de música está silenciosa, assim como euMy music box is silent, so am I
Você sabe, não, nãoYou know, no, no
Mas se você puder consertá-la, então talvez eu diga simBut if you can repair it then maybe I say yes

Às vezes perco o controleI sometimes lose control
Cantando uma melodia para me acalmarHumming a tunе to calm down
Esta caixa não funciona maisThis box no longer works
Então qual é o pontoSo what's the point of
desta beleza inútil quando está vazia por dentroThis uselеss beauty when it is empty inside
Ninguém nunca te viu do jeito que você éNo one has ever seen you just the way you are
Por que sempre aceitamosWhy do we always stand
Palavras vazias e mentirasFor empty words and lies
É assim que arruinamos as coisasThat's how we ruin things
É por isso que deixei tudo para trásThat's why I left it all behind