Insanity
The Glass Child
Insanidade
Insanity
Era uma noite de chuva torrencial
There was a night of pouring rain
Eu perdi tudo, eu fiquei insana
I lost it all, I went insane
Senti o sangue congelar em minhas veias
I felt the blood freeze in my veins
Eu fui dormir, mas acho que afoguei
I went to sleep but think I drowned
E acordei aqui no subsolo
And woke up down here underground
Bem, não é real então eu não posso ser encontrada
Well it's not real so I can't be found
Eu moro agora aqui com minha mente e eu
I live here now, with my mind and me
Oh, nós somos uma incrível equipe
Oh, we're such a master team
Assombrando para a minha refeição diária
Haunting for my daily meal
Como a aranha captura uma mosca
Like a spider catch fly
Eu vou provar seu sangue e depois te cuspir
I'll taste your blood than spit you out
Você acha que eu sou louca?
You think I'm crazy?
Bem eu acho que você está certo
Well I think you're right
Eu não posso dizer o que é real ou o que eu apenas li
I can't decide what's real or what I've just read
Eu acho que inventei você na minha cabeça
I think I made you up inside my head
É o que eu faço
That's what I do
Crio personagens como você
Create characters like you
E então eu os quebro
Then I tear them apart
Arranco os corações, e dou de alimento aos tubarões
Rip out theirs hearts, and feed them to the sharks
Você acha que é irreal?
You think it's unreal?
Mas não se esqueça que é real na minha cabeça.
But don't forget it real in my head
Baby, você está caindo, caindo, caindo
Baby, you're going down, down, down
Eu como garotos como você o tempo todo
I eat boys like you all the time
E não você já ouviu, ouviu, ouviu
And haven't you heard, heard, heard
Uma vez que você está no meu mundo assustador
Once you're in my creepy world
Você está jogando as minhas regras
You're playing by my rules
Você não aprende estas coisas na escola
You don't learn stuff like this in school
Eu vejo os humanos como apenas instrumentos
I see humans as just tools
Você nunca vai ser o mesmo
You'll never be same
Irei ferrar com você de todas as maneiras
I'll mess you up in every way
Oh, minha vida é apenas um jogo
Oh, my life is just a game
E, baby, você está caindo
And, baby, you're going down
O dia que você bateu em minha porta
The day you knocked upon my door
Eu deixei você entrar, eu planejei meu pecado
I let you in, I planned my sin
Eu tenho essas palavras cravadas na minha pele
I've got those words carved on my skin
Eu sou um atriz, boa que nem o inferno
I'm an actress, baby, good like hell
Posso me vestir como eles e beijar também
Can dress like them and kiss as well
Eu tenho um monte das caras trancados na minha cela
I've got a bunch dudes locked in my cell
Realidade apenas não é pra mim
Reality's just not for me
Pessoas com todos os seus royalties
People with all their royalties
Quem disse que fugir é uma doença?
Who said escapism is a disease?
Ah, deixe-me viver do meu jeito
Ah just let me live my way
A vida é apenas um jogo que eu jogo
Life is just a game I play
E a sanidade é o preço que eu pago
And sanity's the price I pay
Eu não posso dizer o que é real ou o que eu apenas li
I can't decide what's real or what I've just read
Eu acho que inventei você na minha cabeça
I think I made you up inside my head
É o que eu faço
That's what I do
Crio personagens como você
Create characters like you
E então eu os quebro
Then I tear them apart
Arranco os corações, e dou de alimento aos tubarões
Rip out theirs hearts, and feed them to the sharks
Você acha que é irreal?
You think it's unreal?
Mas não se esqueça, é real na minha cabeça.
But don't forget it real in my head
Baby, você está caindo, caindo, caindo
Baby you're going down, down, down
Eu como garotos como você o tempo todo
I eat boys like you all the time
E não você já ouviu, ouviu, ouviu
And haven't you heard, heard, heard
Uma vez que você está no meu mundo assustador
Once you're in my creepy world
Você está jogando as minhas regras
You're playing by my rules
Você não aprende estas coisas na escola
You don't learn stuff like this in school
Eu vejo os humanos como apenas instrumentos
I see humans as just tools
Você nunca vai ser o mesmo
You'll never be same
Irei ferrar com você de todas as maneiras
I'll mess you up in every way
Oh, minha vida é apenas um jogo
Oh, my life is just a game
E, baby, você está caindo
And, baby, you're going down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Glass Child e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: