Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 59

Hail To The King (feat. Joe Bad)

The Gloom In The Corner

Letra

Salve ao Rei (feat. Joe Bad)

Hail To The King (feat. Joe Bad)

Esta mensagem é gravada a pedido do departamento governamental Seção 13: Colisão de dimensões iminente detectada; por favor, fiquem em suas casas se quiserem mais de 10 por cento de chance de sobrevivência. Tenham um bom diaThis message is recorded at the request of government department Section 13: Impending dimension collision detected; please stay in your homes if you want a higher than 10 percent chance of survival. Have a nice day

Um rei certa vez disse: Se um homem não encontrouA king once said: If a man hasn't found
Algo pelo qual morrer, não merece viverSomething to die for, he ain't fit to live
Bem, eu morri por todos vocêsWell I died for you all
Mas a ressurreição é uma desgraçaBut resurrection's a bitch
O que você faz quando um rei entra?What do you do when a king walks in?
Você se ajoelha ou morre de pé?Do you get on your knees or die on your feet?
Você se redime pelos seus pecados?Do you atone for your sins?

E os mortais cantamAnd the mortals sing

Salve ao ReiHail to the King
Ajoelhe-se e curve-se a mimGet on your knees and bow to me
Você quer morrer por nada?Do you wanna die for nothin'?
Salve ao ReiHail to the King
Você ouve essas trombetasDo you hear those trumpets
Gabriel está tocando para mim?Gabriel's playing for me?
Um rei precisa de uma rainha, e Clara, minha queridaA king needs a queen, and Clara my dear
Você vai se sentar neste trono de novo?Will you sit on this throne again?
Posso ser perdoado?Can I be forgiven?

Claro, meu amorOf course my love
Então, que comece o reinadoWell then, let the reign begin
Oh, ótimoOh, great
Ajoelhe-se, porraFucking bow

Oh, ReiOh, King

Primeira ordem do dia; morraFirst order of business; die

Viva pela espada, morra pela sua mãoLive by the sword, die by thy hand
A morte cavalga um cavalo branco pálidoDeath rides a horse of pale white
A tirania reina enquanto os mundos colidemTyranny reigns as the worlds collide
Os corpos dos mortais se fundem com o tronoBodies of mortal are merged with the throne
Ajoelhe-se à coroa, ou morra pela pedraKneel to the crown, or die by the stone

O céu não tem lugar neste reinoHeaven has no place in this realm
Os corpos queimam brilhante; um sinal para os inimigosCorpses burn bright; a signal fire for the foes
A morte cavalga um cavalo branco pálidoDeath rides a horse of pale white
Ele vem como a mão direita do ReiHe's coming as the King's hand of the right

E os mortais cantamAnd the mortals sing

Salve ao ReiHail to the King
Ajoelhe-se e curve-se a mimGet on your knees and bow to me
Você quer morrer por nada?Do you want to die for nothing?
Salve ao ReiHail to the King
Quando seu reinado acabarWhen over is thy reign
Todos vocês lembrarão do meu nomeYou will all remember my name

Sherlock BonesSherlock Bones
Verdadeiro rei do trono do DiaboTrue king of the Devil's throne

Deixe os rios correrem sangue, e sejam purificadosLet the rivers run blood, and be purified
Pelo fogo, chamas reais, do grande divinoBy the fire, royal flames, of the great divine
E quando você pagar com sua morte, você será revividoAnd when you pay in your death, you shall be revived
O Cão do Inferno fundiu mundos para que ele nunca morraThe Hellhound merged worlds so he can never die

Os mortais, os monstros, todos vocês cantamThe mortals, the monsters, you all sing

Salve ao ReiHail to the King
Ajoelhe-se e curve-se a mimGet on your knees and bow to me
Você quer morrer por nada?Do you want to die for nothing?
Porra, salve ao ReiFucking hail to the King
Quando seu reinado acabarWhen over is thy reign
Todos vocês lembrarão do meu nomeYou will all remember my name

Um reino precisa de um rei e uma rainhaA kingdom needs a king and a queen
E com todo esse misantropismo, acho que somos um par perfeitoAnd with all this misanthropy I think we're a perfect fit

Que comece a tirania, aí vem o trovãoLet the tyranny begin, here comes the thunder

Samsara acende as chamas de um trono antigoSamsara ignites the flames of an ancient throne
Jogue fogo, jogue pedra, o esmagar dos ossosThrow fire, throw stone, the crushing of the bones
A mortalidade nunca esteve realmente ao meu alcanceMortality has never quite been in my grasp
Mas eu vou garantir que todos vocês sintam isso quando eu bater palmasBut I'll make sure you'll all feel it when I clap my hands
Três mundos se ajoelhando não é o suficiente para mimThree worlds kneeling isn't enough for me
7 bilhões vivos, mortos e os que estão entre7 billion living, dead, and the inbetween
Isto não é o Céu, nem o Inferno, isso é minha tiraniaThis isn't Heaven, nor Hell, this is my tyranny

Uma abertura nas nuvens nos traz uma figuraA parting of the clouds brings us a figure
Para desafiar o rei de seu trono, de sua reivindicaçãoTo challenge the king of his throne, of his claim
O Narrador que pavimentou o caminho para a TrindadeThe Narrator who paved a way for the Trinity
Pinta a imagem final para todos vocês veremPaints the final picture for you all to see

As ruas estão tomadas por minions do ReiStreets are overrun with minions of the King
A escuridão lança uma sombra, a esperança está rapidamente diminuindoDarkness casts a shadow, hope is quickly dwindling
Esses mundos nunca foram feitos para se fundir até que eu estivesse pronto para reinarThese worlds were never meant to merge till I was ready to reign
Sua reivindicação ao trono é falsaYour claim to the throne is feign
Pois eu sou aquele que ajustou o relógio apocalípticoFor I am the one who set the apocalyptic clock
Eu te dei as chaves para os portões sabendo que vocês todos iriam estragar tudoI gave you keys to the gates knowing you'd all fuck up

O Rei gritaThe King screams
Eu escolho quem vive ou morreI choose who lives or dies
Meu poder é tudoMy power is everything
PatéticoPathetic

Rapidamente deixado de lado na luz pálidaQuickly cast aside in the pale light
Um rei e uma rainha caem, como se fossem peões o tempo todoA king and queen fall, like they were pawns all along
Horrorizado, o Narrador revela seu verdadeiro nomeHorrified, the Narrator reveals his true name
Baphicho, Rei do Primeiro ReinadoBaphicho, King of the First Reign

Oh Sol, tão silenciosoOh Sun, so silent
Você nos mostrou os céusYou showed us the heavens
Mas no cume do nosso divinoBut at the summit of our divine
Vemos uma montanha invertida; uma mentiraWe see a mountain inverted; a lie
Agora os céus estão vermelhos profundosNow the skies deep red
Cercados de raivaEncircled with anger
Colapsam sobre o mundoCollapse upon the world does
Um mal, caído de seu berçoAn evil, fallen from its manger
Ou está subindo para um clímax apocalíptico?Or is it rising to an apocalyptic climax?
Enquanto o chão é queimado pelo sangueAs the ground is scorched by the blood
A pele da terra; despida de suas costasThe skin of the earth; stripped off its back
A Mão do ReiThe Hand of the King
Ouro de tolo, como se fosseFools gold as it were
Rasgou os limites da vontade de DeusHas torn the boundaries of God's will
Para formar um novo mundoTo form a new world
A voz da NarraçãoThe voice of Narration
Prologa a última históriaPrologues the last tale

Eu não sou um homem, mas um DeusI am not a man, but a God
A Primeira Treva, Rei BaphichoThe First Gloom, King Baphicho
Obrigado, Trindade, por me libertarThank you Trinity, for releasing me
Por tocar o sino final deste mundoFor tolling this world's final bell
O Céu chegouHeaven hath come
Mas não antes do InfernoBut not before Hell

Oh merdaOh shit

Prepare-se para a finalidadePrepare for finality
O Céu chegouHeaven hath come
Mas não antes do InfernoBut not before Hell

Arranque a alma da terra de sua carcaçaRip the earth's soul from it's carcass
Arranque o coração da terra de seu núcleoTear the earth's heart from its core
Sangue cai do inferno acimaBlood rains down from hell above
Enquanto o céu queima abaixoAs heaven burns below
O céu queima abaixoHeaven burns below

Eu vou ver todos vocês no novo mundoI'll see you all in the new world
ApocalípticoApocalypta
ApocalípticoApocalypta
ApocalípticoApocalypta
Trindade, vocês nos condenaram a todosTrinity, you've doomed us all
Eu vou ver todos vocês no novo mundoI'll see you all in the new world
ApocalípticoApocalypta
ApocalípticoApocalypta
ApocalípticoApocalypta
ApocalípticoApocalypta




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Gloom In The Corner e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção