Cut It Out

Corta Essa

Cut It Out

O que você fariaWhat would you do
Se eu te dissesseIf I told you
Pra correr dele?To run from him?
O que você diriaWhat would vou say
Se eu te dissesse praIf I told you to
Deixar ele pra lá?Abandon him?
Eu sei que você bebe,I khow you drink,
Você já tomou muito,You've had a lot to drink,
Precisa falar assim?Do you have to talk like that?
Se você vai a festasIf you go to parties
E corta o cabeloAnd cut your hair
O povo fica de olho.People grab their hats.
Ah, mas eu sei que com um coração assimAh, but I know with a heart like that
Em tempos como esses, com um coração assimIn times like these with a heart like
Você corta essa.That you cut it out.

O que você fariaWhat would you do
Se eu te dissesseIf I told you
Pra arrumar suas coisas?To pack your bags?
O que você diriaWhat would you say
Se eu te dissesseIf I told you
Pra tirar essas roupas rasgadas?To take off those rags?
Eu sei que você tá mal,I know you're down,
Eu sei que você tá triste,I know you're blue,
Você quebrou o feitiço dele.You broke his spell.
Se você quer viverIf you want life
Você pega essa vidaYou take that life
E vive bem.And you live it well.
Ah, mas eu sei que com um coração assimAh, but I know with a heart like that
Em tempos como esses, com um coração assimIn times like these with a heart like
Você corta essa.That you cut it out.

Você perdeu a razão?Have you lost vour marbles?
Você ainda não tá tão louca.You're not that crazy yet.
Escuta, não esquece.Listen to me, don't you forget.
O que você diriaWhat would you say
Se eu te dissesseIf I told you
Que você tinha que correr dele?You had to run from him?
Ah, mas eu sei que com um coração assimAh, but I know with a heart like that
Em tempos como esses, com um coração assimIn times like these with a heart like
Você corta essa.That you cut it out.