Eight Pictures

Oito Fotos

Eight Pictures

Eu suspeitei por um tempoI suspected for some time
que você tinha outros amantesthat you had other lovers
Mas eu não sabia que aqueles homens no seu quartoBut I didn't know that those men in your room
não eram realmente seus irmãosweren't really your brothers
E eu estava trabalhandoAnd I was working
na pista de patinaçãoin the ice-rink
na primavera e no verão daquele anospring and summer that year
E eu me lembroAnd I remember
de algumas dessas datassome of those dates
e outras ainda estão muito clarasand others are still very clear
Eu te fotografei com minha câmeraI shot you with my camera
Te peguei fazendo coisas com eleCaught you doing things with him
Eu te fotografei com minha câmeraI shot you with my camera
Te peguei fazendo coisas com eleCaught you doing things with him
E você não pode reclamarAnd you can't complain
Você não pode chorarYou can't cry
porque câmeras nunca mentem'cause cameras never lie
Eu estava indo em todas as escolas que haviaI was going to every school there was
Não tentando me recuperarNot trying to catch up
Você não pode desistir enquanto está na frenteYou can't quit while you're ahead
Você ainda é jovemYou're still young
E você estava saindo com o atorAnd you were seeing the actor
Mesma foto de divulgação por seis anosSame publicity shot for six years
E eu não tive coragemAnd I didn't have any courage
Apenas respeito pela idade deleJust respect for his age
Eu te fotografei com minha câmeraI shot you with my camera
Te peguei fazendo amor com eleCaught you making love with him
Eu te fotografei com minha câmeraI shot you with my camera
Te peguei fazendo coisas com eleCaught you doing things with him
E você não pode reclamarAnd you can't complain
Você não pode chorarYou can't cry
porque câmeras nunca mentem'cause cameras never lie
Você estava usando aquelas botas de couroYou were wearing those leather boots
Eu as escondi no chãoI'd hid them on the floor
Correndo para alguém para pegar o braço delesRunning to someone to grab their arm
e dizendo a eles o que você estava fazendo aquiand telling them what you were here for
E então eu dirigi o carro grandeAnd so I drove the big car
e estacionei bem na frenteand parked it way up front
E quando uma porta não é uma porta?And when is a door not a door ?
Quando está entreabertaWhen it's ajar
Eu te fotografei com minha câmeraI shot you with my camera
Te peguei fazendo amor com eleCaught you making love with him
E eu te fotografei com minha câmeraAnd I shot you with my camera
Te peguei fazendo coisas com eleCaught you doing things with him
E você não pode reclamarAnd you can't complain
Você não pode chorarYou can't cry
porque câmeras nunca mentem'cause cameras never lie
Oito fotosEight pictures
Consegui oito fotosGot eight pictures
Oito fotosEight pictures
Oito fotosEight pictures