The Life At Hand

A Vida em Jogo

The Life At Hand

Um colete rubi não esconde meu medoA ruby waistcoat won't hide my fear
Às 12:31, veja meus dentes sumiremAt 12:31 watch my teeth disappear
As pessoas compram relógiosPeople buy watches
E dizem as horasthen tell the time
Pelo joelho pontualBy the punctual keeling
E o estalo da minha colunaand crack of my spine
Mas se você está se sentindo corajosoBut if you're feeling brave
E está se sentindo forteAnd you're feeling strong
Por favor, me pegue e me leve juntoPlease pick me up and take me along
E se você estiver cansado, descanse um poucoAnd if you're getting tired then rest for a spell
Eu te carrego tão bem quantoI'll carry you just as well
porquebecause
Eu vou te levar à vida em jogoI'll take you to the life at hand
Eu vou te mostrar como viver a vida em jogoI'll show you how to live the life at hand
Eu vou te darI'll give you
dar minha vida em jogogive my life at hand
Está chovendoIt's raining
está caindoit's pouring
o interfone tá mortothe doorbell's dead
Você é um artista com seu corpoYou're an artist with your body
Mas não consegue achar sua cabeçaBut you can't find your head
Com seu primeiro milhão guardado no colchãoWith your first million safe in the mattress
Você tem que abrir mão quando o ninho chocarYou've gotta give it up when the nest-egg hatches
Mas se você está se sentindo corajosoBut if you're feeling brave
E está se sentindo forteAnd you're feeling strong
Por favor, me pegue e me leve juntoPlease pick me up and take me along
E se você estiver cansadoAnd if you're getting tired
Então descanse um poucoThen rest for a spell
Eu te carrego tão bem quantoI'll carry you just as well
bemwell
Eu vou te levar à vida em jogoI'll take you to the life at hand
Eu vou te mostrar como viver a vida em jogoI'll show you how to live the life at hand
Eu vou te darI'll give you
dar minha vida em jogogive my life at hand