Slow Slow Music

Música Lenta

Slow Slow Music

Eu peguei um financiamento,I got myself a mortgage,
Isso não salvou o casamento.It didn't save the marriage.
Não estávamos segurados,We weren't insureed,
Segurados contra a quebra.Insured against breakage.
Se você acredita em órfãosIf you believe in orphans
Ainda há uma chance pro amor.There's still a chance for love.
(A mão que te aquece também te machuca)(The hand that warms you also harms you)
Me levante em pedaços,Pick me up in pieces,
Estou espalhado e quebrado,I'm scattered and broken,
Música lenta, lenta.Slow, slow music.

Me levante em pedaços,Pick me up in pieces,
Estou espalhado e quebrado,I'm scattered and broken,
Música lenta, lenta.Slow, slow music.

Quando eu tinha 16 anos,By the time I was 16,
Eu sabia os nomes dos planetas,I knew the names of the planets,
Ficava longe da porta,Stayed away from the doorstep,
Tinha medo de garrafas de leite.Was frightened of milk-bottles.
Se você acredita em órfãosIf you believe in orphans
Ainda há uma chance pro amor.There's still a chance for love.
(A mão que te aquece também te machuca)(The hand that warms you also harms you)
Eu sei que não sou um órfãoI know I'm not an orphan
Mas eu acredito no amor.But I believe in love.
(A mão que te segura também te repreende)(The hand that holds you also scolds you)

refrãochorus

Então! não acorde as crianças,So! don't wake the children,
Deixe elas na cama.Leave them in bed.
Na terra dos sem sonhos,In the land o the dreamless,
Elas estão melhor mortas.They're better off dead.
Se você acredita em órfãosIf you believe in orphans
Ainda há uma chance pro amor.There's still a chance for love.
(A mão que te aquece também te machuca)(The hand that warms you also harms you)
Eu sei que não sou um órfãoI know I'm not an orphan
Mas eu acredito no amor.But I believe in love.
(A mão que te segura também te repreende)(The hand that holds you also scolds you)

refrãochorus