Keep It Under Your Hat

Guarde Para Você

Keep It Under Your Hat

Um hipster viajante,A trippy hipster,
Em outro tempo,In another time,
Cantou que o amor está por toda parte -Sang that love is all around -
O que soouWhich sounded
Bem ridículoPretty ridiculous
Para uma criança que fazia propaganda da casa.To a kid who shilled for the house.

Vou te contar um segredoI ll tell you a secret
Mas guarde para você:But keep it under your hat:
Duas pessoas são um estorvo quando vocêTwo s a crowd when you re
Nasceu para escapar das armadilhas.Born to slip through the cracks.

As primeiras décadas da vidaThe first decades of life
Choveram sobre mimRained on my hide
E me curaram das mentiras.And cured me from lies.
Então, desde então,Then, ever after,
Falei através do meu transmissorSpoke through my caster
E afastei a má sorte.And pushed misfortune aside.

Vou te contar um segredoI ll tell you a secret
Mas guarde para você:But keep it under your hat:
Não vale a pena encarar um diaIt ain t worth facin a day
Quando você vive assim.When you re livin like that.

Vou te contar um segredoI ll tell you a secret
Mas guarde para você:But keep it under your hat:
Não há futuroThere ain t no future
Em lutar contra seu passado.In wrestling with your past.