Let'er Rip

Deixa Rolar

Let'er Rip

Mentiras, mentiras.Lies, lies.
Empilha elas até o céu.Pile 'em up to the sky.
Esconde teu sorrisoStuff yer smile
Na pilha de animais atropelados.At the roadkill pile.

As aulas acabaramSchools out
Para o 'wally e o beave',For the 'wally & beave',
Porque a onda tá boa'cause surfs up
Na escola dos riquinhos.At the silver spoon prep.

Se é assim que vai ser,If that's the way it's gonna be,
Vamos pular do a até o z -Let's skip steps a through z -
Deixa rolar.Let 'er rip.
Até as paredes desabarem.'till the walls come tumblin' down.

Pedala um pouco de ódio.Peddle some hate.
Muda a culpa.Shift the blame.
Divide e conquista.Divide and conquer.
Leva seus escravos.Take your slaves.

Se a gente tiver que fazer um 'u.s.s.r.'If we gotta do a 'u.s.s.r.'
Para tirar as mãos do pote de biscoitos -To purge the hands from the cookie jar -
Deixa rolar.Let 'er rip.
Até as paredes desabarem.'till the walls come tumblin' down.

Quanto tempoJust how long
Você acha que isso pode durar?Do you think this can last?
Você não aprendeu nadaAin't you learned jack
Do que aconteceu no passado?Shit from the past?

Enquanto isso, de volta ao clube dos milionários,Meanwhile, back at the millionaire's club,
Eles chegam a um acordo satisfatório hoje -They reach a pleasing accord today -
Compraram assentos de banheiro de 10 mil reaisBought some 10 grand toilet seats
Onde 'johnny não sabe ler' pode sentarWhere 'johnny can't read' can sit
E mijar seus anos fora.And piss his years away.

Deixa rolar.Let 'er rip.