Tradução gerada automaticamente
The New Denial
The Good Life
The New Denial
The New Denial
i can't do this anymore:
stay in, black out, hit the floor.
i've forgotten what i'm hiding from
but mama called and cried to me,
"baby, your anniversary was last tuesday."
that's right...okay, i guess it slipped my mind.
and that's fine with me, i guess,
though it came as a surprise.
i gotta celebrate my memory's retreat
it's finally forgetting things.
i pushed it away. i let histroy lie.
finally memory sleeps.
goodnight.
it's gonna be all right okay?
i'm leaving everything behind
so goodnight, farewell-and cheers
to the new denial.
exhausted with the born again routine...
you die a little bit each time you smile.
so grit your teeth, they like you happy.
A Nova Negação
A Nova Negação
não consigo mais fazer isso:
ficar em casa, apagar, cair no chão.
esqueci do que estou me escondendo
mas mamãe ligou e chorou pra mim,
"filho, seu aniversário foi na terça passada."
eso mesmo... tá, acho que passou batido.
e tá tudo bem pra mim, eu acho,
embora tenha sido uma surpresa.
preciso celebrar a fuga da minha memória,
é finalmente esquecendo as coisas.
empurrei pra longe. deixei a história de lado.
felizmente a memória dorme.oa noite.
vai ficar tudo bem, tá?
estou deixando tudo pra trás
então boa noite, adeus e saúde
à nova negação.
exaurido com a rotina de renascer...
você morre um pouco a cada sorriso.
então aperte os dentes, eles gostam de você feliz.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Good Life e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: