Green Fields

Verdes Campos

Green Fields

Eu escrevi esta canção anos atrás tarde da noite em algum lugar na estrada Goldhawk (Falcão dourado)I wrote this song years ago late at night somewhere on the Goldhawk Road
Eu nunca estive certo de como ou por quêI was never sure how or why
Antes da guerra e os maremotos nos tragarem, a verdade é que o mundo estava mudandoBefore the war and the tidal wave engulfed us all it's true how the world has changed
E eu estava aprendendo a mudar com vocêAnd I was learning how to change with you

Nós vimos os verdes camposWe saw the green fields
Transformarem-se em pedraTurn into stone
Tais casas solitáriasSuch lonely homes
Tudo no sonho do Homem mauAll in a badman's dream
Ele Não está dormindoHe ain't asleep
É só um sonhoIt's just a dream

Nas horas negras a canção se ía e passava por pessoas que eu mal conheciaIn the darkest hour the song had gone it passed among the people I hardly knew
E eu estava perdendo isso o tempo todoAnd I was losing it all the time
Mas ela ficou comigo e me encontrou lá fora e sobre todas as coisas que eu havia aprendidoBut she stayed with me and found me out and above all things I've learnt
É a honestidade que segura as ligações do coraçãoIt's that honesty that secures the bond in the heart

Nós vimos verdes camposWe saw the green fields
Transformarem-se em perdaTurn into stone
Tais lares solitáriosSuch lonely homes
Tudo no sonho do Homem mauAll in a badman's dream
Ele não está dormindoHe ain't asleep
É só um sonhoIt's just a dream