The Great Fire

O grande fogo

The Great Fire

Filhotes fazem fogueiras na beira do campo de golfe
Cubs make fires on the edge of the golf course
Mas há mais deles do que nós agora
But there’s more of them than us now
E eles vieram para acertar as pontuações
And they have come to settle scores
Então, é provável que haja altercações
So there’s bound to be altercations
Na b-estrada onde eles não voam a bandeira da união
On the b-road where they don’t fly the union flag

De volta ao litoral, o sonho
Back to the seaside, the dream
Cerca de 6:00
About 6PM
O cais norte
The north pier
O olhar de chumbo
The lead stare
O profundo riso morto das estrelas amarelas
The deep dead laughter of the yellow stars
Ondas arrebatadoras
Rapturous waves
Ondas arrebatadoras
Rapturous waves

Este bonde é para stargate
This tram is for stargate
Próxima parada da cabine do tio toms
Next stop uncle toms cabin
Com as porcas sangrentas
With the bloody nuts
E as forças das trevas e meninas
And the dark forces and girls

É de 15 miligramas
Is 15 milligrams
Um caminho para um sonho que você nunca pode tocar?
A way to a dream you can never touch?
Lábios como um zepelim
Lips like a zeppelin
Chinês marrom pegajoso, coca-cola e um manequim
Sticky brown chinese, coke and a dummy
Detector de metal
Metal detector
Céus azuis
Blue skies
Ondas alegres
Joyous waves
Alcoolismo disfarçado com um balão ou dois
Alcoholism disguised with a balloon or two
Na estação preston
On preston station

A ferrugem em nossas palmas
The rust on our palms
Cinturão Verde, terra agradável
Greenbelt, pleasant land
Preenche o quarto esfumaçado
Fills the smoky room
Com as luzes de fadas dos faróis
With the headlamp fairy lights
Terno ouropel roxo folheada
Suit clad purple tinsel
Karaoke valete terça-feira à noite
Karaoke knave Tuesday night
Na tiffany's
At tiffany's
Seis coquetéis amamentados
Six cocktails nursed
Um milhão de maneiras de voltar ao mar
A million ways back to the sea