Triple Shot

Tiro Triplo

Triple Shot

Alteração na arcade tá no cardápio de hoje à noiteArcade alteration's on the menu for tonight
E Galaga é o alvo pra um aumento massivo de armasAnd Galaga's the target for a massive weapons hike
Ainda não tenho caminho de voo pra cima e pra baixo, só rolagem horizontalStill got no up and down flight path, just horizontal scrolling
Mas ainda vamos melhorar o armamento pra patrulha no espaçoBut we'll still upgrade the armament for outer space patrolling
Porque hoje à noite vamos exagerar, hoje à noite você vai se surpreender'Cause tonight we're going overboard, tonight you're getting rocked
Porque temos um excesso de poder de fogo pra distribuirBecause we've got a firepower surplus to allot
Insetos alienígenas mosquitos agora vão ser eliminados três vezesMosquito alien insectoids are now gonna thrice swat
Com cem por cento de precisão na horaWith one hundred percent acc-u-ra-cy on the dot

Tiro triploTriple shot
Tiro triploTriple shot
Você tenta se defender, mas não consegueYou try to defend but you cannot
Tiro triploTriple shot
Três navios de guerra unidos é o que eu tenhoThree conjoined battleships is what I got

Tiro triploTriple shot
Tiro triploTriple shot
Você tenta se defender, mas não consegueYou try to defend but you cannot
Tiro triploTriple shot
Três naves de combate unidas é o que eu tenhoThree conjoined fighter ships is what I got

Sem naves espaciais conectadas, a sede de sangue não é saciadaWithout connected space vessels, bloodlust goes unassuaged
E a destruição de monstros sempre traz um "nível desafiador"And mono monster mashing always makes for a "challenging stage"
Mas apesar da sinfonia de destruição dos meus ataques em duas frentesBut despite the symphony of destruction from my two-pronged attacks
A verdadeira harmonia letal não rolava porque um dueto era o máximoTrue lethal harmony was out because a duet was the max
Porque só navios duplos em Galaga podiam ser alcançados antes'Cause only double ships in Galaga could previously be attained
Mas hoje à noite um novo parceiro de asa se junta aos dois existentesBut tonight a new joint wingman to the existing two is gained
Porque quando as forças da arcade se encontram com nosso eletro industrial'Cause when the forces of the arcade meet our industrial electro
O resultado é um trifécto de artilharia imparávelThe result is an unstoppable artillery trifecto

Tiro triploTriple shot
Tiro triploTriple shot
Você tenta se defender, mas não consegueYou try to defend, but you cannot
Tente voltar pro topo da tela:Try to get back to the top of the screen:
Você não consegue nadaYou get jack squat